no Dicionário PONS
I. field [fi:ld] SUBST
1. field:
5. field:
6. field (working area):
- field
-
- field
-
7. field (area of knowledge):
8. field COMPUT:
- field
-
9. field + sing/pl verbo (contestants):
11. field FÍS:
12. field MAT:
- field
-
Expressões:
II. field [fi:ld] SUBST modifier
IV. field [fi:ld] VERBO trans
2. field (have playing):
3. field (offer as candidate):
- to field sb
- jdn aufstellen
ˈin·put field SUBST COMPUT
- input field
-
ˈland·ing field SUBST
- landing field
-
key ˈfield SUBST
- key field
-
field party SUBST
- field party
-
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
field SUBST MERCADO-CONCORR.
- field
- Bereich m
key field SUBST MARKET
- key field
-
field audit SUBST DIR COMERC
- field audit
-
field service SUBST MERCADO-CONCORR.
- field service
-
product field SUBST MERCADO-CONCORR.
- product field
-
input field SUBST IT
- input field
- Eingabefeld nt
field of performance SUBST MARKET
- field of performance
-
field of activity SUBST DEPART
field sales representative SUBST REC HUMAN
- field sales representative
-
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
field boundary
- field boundary
-
field vegetables
- field vegetables
-
three-field (crop) rotation SUBST
wide strip field pattern SUBST
field research, primary market research SUBST
- field research
- Primärerhebung (Studie mit eigenen Befragungen und Messungen in der Marktforschung)
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
field scabious [ˈfiːldˌskeɪbiəs] SUBST
- field scabious
-
field research SUBST
- field research
-
receptive field SUBST
- receptive field
-
electrical field SUBST
- electrical field
-
visual field SUBST
- visual field
-
field bindweed SUBST
- field bindweed
-
field work SUBST
monocular visual field [məˈnɒkjʊləvɪdʒuəlˈfiːld]
Dicionário de Termos de Viação PONS
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
-
- field of refrigeration
| I | field |
|---|---|
| you | field |
| he/she/it | fields |
| we | field |
| you | field |
| they | field |
| I | fielded |
|---|---|
| you | fielded |
| he/she/it | fielded |
| we | fielded |
| you | fielded |
| they | fielded |
| I | have | fielded |
|---|---|---|
| you | have | fielded |
| he/she/it | has | fielded |
| we | have | fielded |
| you | have | fielded |
| they | have | fielded |
| I | had | fielded |
|---|---|---|
| you | had | fielded |
| he/she/it | had | fielded |
| we | had | fielded |
| you | had | fielded |
| they | had | fielded |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The projects in total cover 3185 hectares in a well-known coal field, with limited exploration carried out within the project area.
www.proactiveinvestors.com.au The plant was located adjacent to a coal field which provided a steady supply of fuel.
en.wikipedia.org The elevation of the coal field varies between 500 and 1100m above sea level.
en.wikipedia.org It is situated in a once productive coal field.
en.wikipedia.org The objective was to build a railroad into the large coal field known to exist in this region.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.sixpackfilm.com One clearly senses the way that the camera buries itself in the small strip of shore amongst water, field, and woods, registering every detail, no matter how small, with the greatest precision, while the wind rustles incessantly in the treetops.
[...][...]
Man spürt deutlich, wie die Kamera sich in dem schmalen Uferstreifen zwischen Wasser, Wiese und Wald eingräbt und mit höchster Aufmerksamkeit jede kleinste Bewegung registriert, während der Wind unablässig in den Baumkronen rauscht.
[...][...]
de.jimdo.com You have used, developed and extended existing open source tools and cloud services, because you know that software is not just about developing a green field project, but also about support, bug fixing legacy code and ultimately a graceful shutdown if the time comes.
[...][...]
Du benutzt, erweiterst und entwickelst bestehende Open Source Tools bzw. Cloud-Dienste, weil du weißt, dass Software nicht nur aus Entwickeln auf der grünen Wiese, sondern auch aus Pflege, Bugs, Legacy und letztendlicher Abschaltung besteht.
[...][...]
www.funiviedelbaldo.it From the mountain-top cable car station head north and follow trail 651 for a short distance until you reach trail 16 which leads down to the middle of a huge field which off ers a splendid view of Lake Garda.
[...][...]
Gehen Sie von der Bergstation der Seilbahn aus in Richtung Norden und folgen Sie für eine kurze Strecke dem Wanderweg 651, bis Sie auf den Wanderweg 16 treff en, der mitten in eine immens großen Wiese hinabführt und einen wunderschönen Blick auf den Gardasee bietet.
[...][...]
www.biketours4you.at In about 1.5 to 2 hours you walk in a leisurely pace over the snow fields and enjoy every inch of it the beautiful views with the loveley austrian mountains: Dachstein, Sartstein, Loser the region Ausseerland and the alps Totes Gebirge.
[...][...]
In etwa 1,5 bis 2 Stunden wandert man im gemütlichen Tempo über die verschneiten Wiesen und geniesst auf jeden Meter die herrliche Aussicht mit Dachstein, Sartstein, Loser, Ausseerland und Totes Gebirge.
[...][...]
www.hrs.de Conveniently situated in a quiet area in Roztoky, the hotel Alexandra is just a few steps from the railway station and the lush green fields and forest surrounding the city.
[...][...]
In einer ruhigen Gegend in Roztoky gelegen, genießt das Hotel Alexandra eine günstige Lage nur wenige Schritte entfernt vom Bahnhof und den saftigen Wiesen und Wäldern, die die Stadt umgeben.
[...]