Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Volum
Duplikationsstrategie
no Dicionário PONS
du·pli·ca·tion [ˌdju:plɪˈkeɪʃən, americ esp ˌdu:-] SUBST no pl
duplication
Verdoppelung f <-, -en>
duplication of work
doppelte Arbeit
duplication of data
Duplizierung von Daten
strat·egy [ˈstrætəʤi, americ -t̬ə-] SUBST
1. strategy:
strategy (plan of action)
Strategie f <-, -gi̱·en>
strategy (less comprising scheme)
Taktik f <-, -en>
marketing/sales strategy
Marketing-/Verkaufsstrategie f
2. strategy no pl:
strategy (art of planning)
Taktieren nt
strategy (of war)
Kriegsstrategie f
she accused the government of lacking any coherent industrial strategy
sie warf der Regierung vor, sie habe keine klare Linie im Umgang mit der Industrie
military strategy
Militärstrategie f
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
duplication strategy SUBST MERC FINAN
duplication strategy
Duplikationsstrategie f
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Duplikationsstrategie
duplication strategy
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It provides a coordinated environmental strategy to achieve sustainability at the level of entire neighborhoods and communities.
en.wikipedia.org
As a child, he was quiet but enjoyed playing military strategy games.
en.wikipedia.org
While they reported using strategies during the sorting task, they could not actually verbalize those strategies.
en.wikipedia.org
Smith also led the race before finishing second overall due to an unfortunate strategy call.
en.wikipedia.org
The squad-based system gives each player greater access for strategy and planning.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Tobien’s site-specific exhibition emerges from an ironic dalliance with the conceptual couplings typical of her artistic work, such as duplication – reversion, quotation – uniquity, utilitarian object – art object, construction – destruction.
[...]
www.jnwnklmnn.de
[...]
Tobiens raumbezogene Ausstellung entwickelt sich aus einem ironischen Spiel mit den für ihre künstlerische Arbeit charakteristischen Begriffspaarungen wie Verdoppelung – Umkehrung, Zitat – Unikat, Gebrauchsobjekt – Kunstobjekt, Konstruktion – Destruktion.
[...]
www.jnwnklmnn.de
[...]
Complete data stream redirection from the specified COM port to any virtual one (including RTS, CTS, DSR, DTR and Ring signal lines duplication)
www.eltima.com
[...]
Komplete Umleitung des Datenflusses von der bestimmten COM-Schnittstelle an eine beliebige virtuelle (inklusive RTS, CTS, DSR, DTR und Ring Signaling Verdoppelung)
www.eltima.com
[...]
The way in which the installation integrates the viewers in numerous reflections, duplications, and shadows alters the perception of persons in the space. This can be compared to the blurred contours of the persons in the pictorial space of her photographs.
[...]
www.secession.at
[...]
Die Art und Weise wie die Installation die BesucherInnen in zahlreichen Spiegelungen, Verdoppelungen und Schatten ins Bild setzt und so die Wahrnehmung der Person im Raum verschiebt, ist den unscharfen Konturen der Personen in den Bildräumen ihrer Fotos vergleichbar.
[...]
www.secession.at
[...]
The scientists also examined the two genes which form a cluster with RCO and which arose in the course of evolution through the duplication of a precursor gene.
[...]
www.mpipz.mpg.de
[...]
Die Wissenschaftler haben auch die beiden Gene untersucht, die mit RCO eine Gruppe bilden und die während der Evolution durch die Verdoppelung eines Vorläufergens entstanden sind.
[...]
www.mpipz.mpg.de
[...]
In the context of mass digitalisation of texts you spoke of a “duplication of the world of texts”.
[...]
www.goethe.de
[...]
Sie haben im Kontext der Massendigitalisierung von Texten von einer „Verdoppelung der Welt der Texte“ gesprochen.
[...]
www.goethe.de

Consulte o dicionário