Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Feier
Kompression
inglês
inglês
alemão
alemão
I. com·pres·sion [kəmˈpreʃən] SUBST no pl
compression (process of compressing)
Kompression f <-, -en>
compression (process of compressing)
Verdichtung f <-, -en>
compression (process of compressing)
Komprimierung f <-, -en>
compression (in writing)
COMPUT data compression
disk compression software
II. com·pres·sion [kəmˈpreʃən] SUBST modifier
high/low compression engine
Entrada OpenDict
compression SUBST
compression (pressure)
compression (spine, spring, material)
asym·met·ric video com·ˈpres·sion SUBST COMPUT
asymmetric video compression
Entrada OpenDict
chest compression SUBST
chest compression[s] MED
alemão
alemão
inglês
inglês
Druckgurt m CONSTR
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Variable compression ratio is one cost effective way achieving these targets.
en.wikipedia.org
In hospitalized non-surgical stroke patients, mechanical measures (compression stockings) resulted in skin damage and no clinical improvement.
en.wikipedia.org
It has exhausted the hydrogen fuel in its core leading to core compression from gravity and helium fusion ignition through the triple-alpha fusion process.
en.wikipedia.org
This created folding and faulting, as compression occurred.
en.wikipedia.org
This involved the invention of lower bit rate compression algorithms for audio and video signals and synchronization.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.
[...]
[...]
Intervertebral disks stay healthy by exchanging nutrition and waste products with the surrounding tissues; thanks to internal pressure changes within the disk itself – conditions that are created through compression when loads are applied and through decompression when the strains are provided with relief.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die Gesundheit der Bandscheiben wird gewährleistet durch den permanenten Austausch von Nahrung und Abfallprodukten zwischen diesen und dem umgebenden Gewebe; dies geschieht dank der wechselnden Druckverhältnisse innerhalb der Bandscheibe selber, erzeugt durch Kompression unter Last und Dekompression unter Entlastung.
[...]
[...]
In order to better understand these effects, RUB researchers have developed a method for tracking the compression of a macromolecule in a cell.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Um diese Effekte besser zu verstehen, haben die RUB-Forscher eine Methode entwickelt, um die Kompression eines Makromoleküls in der Zelle zu verfolgen.
[...]
[...]
the influences and compressions disappear.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
die Einwirkungen und Kompressionen verschwinden wieder.
[...]
[...]
Since 1999 acticom GmbH based in Berlin, Germany has been offering its expertise in the areas of wireless telecommunication, security within access networks, and compression of multimedia data within a network.
[...]
www.oo-software.com
[...]
Die acticom GmbH aus Berlin bietet seit 1999 spezielles Know-how im Bereich drahtloser Telekommunikation, Sicherheit im Zugangsnetz und Kompression multimedialer Daten im Netzwerk.
[...]