Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

孤行
schachbrettartig
inglês
inglês
alemão
alemão
check·ered ADJ americ
checkered → chequered
cheq·uered, check·ered americ [ˈtʃekəd, americ -ɚd] ADJ
1. chequered:
2. chequered history, past:
cheq·uered, check·ered americ [ˈtʃekəd, americ -ɚd] ADJ
1. chequered:
2. chequered history, past:
check·er [ˈtʃekəʳ, americ -ɚ] SUBST
1. checker (person who checks):
Prüfer(in) m (f) <-s, ->
2. checker americ (game piece):
3. checker (draughts):
checkers + sing verbo
Damespiel nt <-(e)s, -e>
4. checker americ (cashier):
Kassierer(in) m (f) <-s, ->
ˈfact-check·er SUBST
Faktenprüfer(in) m (f)
ˈgram·mar check·er SUBST COMPUT
ˈspell-check·er SUBST COMPUT
alemão
alemão
inglês
inglês
checkered americ
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Its main feature is the grammar and spelling checker that runs seamlessly with the different user interfaces.
en.wikipedia.org
Its principal purpose is as part of the spell checker to correct common spelling or typing errors, saving time for the user.
en.wikipedia.org
It includes a compiler for synchronous programs, a symbolic model checker, and a tool for hardware/software synthesis.
en.wikipedia.org
His grit and intensity, especially among the boards, earned him the role of a dependable checker with the ability to add the odd goal/assist.
en.wikipedia.org
Checker could not hope to compete on price, which due to inflation had risen to almost $5000 by the middle of the decade.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
With a chequered blanket and insider tips from the host about the best beauty spots, you hike off by yourself, or else you can join our weekly picnic hike.
[...]
www.landhotel-lindenhof.at
[...]
Mit karierten Decken und dem „Geheimtipp“ vom Chef für „a scheans Platzl“ marschieren Sie los – oder Sie schließen sich unserer wöchentlichen Picknick-Wanderung an.
[...]
[...]
They play the most exciting kind of retrosounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair).
www.cargo-records.de
[...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub- Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der Arbeit aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...]
BuzziTartan with its colourful chequered pattern.
[...]
www.stylepark.com
[...]
BuzziTartan im farbenfrohen karierten Mustern.
[...]
[...]
They play the most exciting kind of retro sounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair). actually they are the perfect party band, but with a tough attitude.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub-Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der britischen Arbeiterklasse aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...]
[...]
This little-known restaurant's delicious Jewish-influenced lunches – served at shared 70s-style chequered tables – are a genuine taste of what you'd find in any Hungarian grandmother's table.
www.mercure.com
[...]
Die köstlichen jüdisch inspirierten Mittagsmenüs des weitgehend unbekannten Restaurants werden an großen, karierten Tischen im Stil der 70er Jahre serviert und bieten einen guten Einblick in die authentische ungarische Küche aus Großmutters Zeiten.