… are a multicultural pair.
Gabriele is a real Berliner, but besides Berlinerisch also speaks English.
She works within the social range with children and travels very gladly, at least travels every 2 years with her husband for some weeks to the homeland of her husband to Africa.
www.bandb-ring.de… sind ein multikulturelles Paar.
Gabriele ist eine waschechte Berlinerin und spricht neben berlinerisch natürlich auch deutsch und englisch.
Sie arbeitet im sozialen Bereich mit Kindern und reist sehr gern, mindestens reist sie alle 2 Jahre mit Ihrem Mann für einige Wochen in die Heimat ihres Mannes nach Afrika.
www.bandb-ring.de.
However, you hardly ever hear anyone in these cities speaking "Kölsch", "Berlinerisch", "Bayrisch" or "Wienerisch".
www.deutschakademie.comDer Dialekt in Köln wird „ Kölsch “ genannt, der Dialekt in Frankfurt am Main „ Hessisch “, der Dialekt in Berlin „ Berlinerisch “ oder „ Preußisch “, der Dialekt in München „ Bayrisch “ und der Dialekt in Wien „ Wienerisch “.
Dennoch hört man in diesen Städten kaum jemanden „Kölsch“, „Hessisch“, „Berlinerisch“, „Bayrisch“ oder „Wienerisch“ sprechen.
www.deutschakademie.comIn the spoken language there are variations from the standard German language in all regions.
The German dialect in Cologne is called "Kölsch", the dialect in Frankfurt am Main "Hessisch", the German dialect in Berlin "Berlinerisch" or "Preussisch" (Prussian), the dialect in Munich "Bayrisch" (Bavarian…nd the German dialect in Vienna is called "Wienerisch".
www.deutschakademie.comIn der gesprochenen Sprache gibt es in allen Ländern Abweichungen von der Standardsprache.
Der Dialekt in Köln wird „Kölsch“ genannt, der Dialekt in Frankfurt am Main „Hessisch“, der Dialekt in Berlin „Berlinerisch“ oder „Preußisch“, der Dialekt in München „Bayrisch“ und der Dialekt in Wien „Wienerisch“.
www.deutschakademie.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.