Alemão » Inglês

Traduções para „soliton“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Soliton (solitäre Welle) nt FÍS
soliton

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Prof. Kivshar is director of the Nonlinear Physics Centre of the Australian National University in Canberra.

He is a pioneer of soliton physics.

He is a specialist in the field of nonlinear optics.

www.physik.uni-jena.de

Prof. Kivshar ist Leiter des Nonlinear Physics Centre der Australian National University in Canberra.

Er ist ein Pionier der Solitonenphysik.

Sein Spezialgebiet ist die nichtlineare Optik.

www.physik.uni-jena.de

Once both pulses start to interact, both pulse remain locked to each other and start to heavily interact with each other.

Only a marginal part of the dispersive way can actually penetrate the barrier imposed by the soliton.

www.mbi-berlin.de

Sobald beide Impulse sich begegnen, sind sie zeitlich aneinander gekoppelt und wechselwirken sodann heftig miteinander.

Lediglich ein winziger Teil der dispersiven Welle kann die Barriere durchqueren, die durch das Soliton aufgebaut wird

www.mbi-berlin.de

It ’ s an insidious plan : six nuclear warheads break the Ross Shelf free from the Antarctic and cause it to drop into the Pacific, setting free powers that resemble the impact of a big asteroid.

The result is a soliton racing across the Pacific and threatening to crush everything it hits on the way north.

www.gesehen-und-gelesen.de

Sechs nukleare Sprengköpfe lassen das Ross Schelfeis vom antarktischen Kontinent abbrechen und mit einer Energie in den Pazifik stürzen, die dem Einschlag eines großen Asteroiden gleichkommt.

Das Resultat ist eine Solitonwelle, die über den Pazifik rast und droht, auf ihrem Weg nach Norden sämtliche Küsten zu verwüsten, auf die sie trifft.

www.gesehen-und-gelesen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "soliton" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文