RECHTS - Tradução inglês-alemão | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Querias escrever?

film rights ,

water rights ,

Bill of Rights ,

mineral rights ,

parental rights ,

leasehold rights ,

distribution rights ,

acquired rights clause ,

Equal Rights Amendment ,

property rights theory ,

exercise of voting rights ,

subscription rights formula ,

subscription rights offering ,

European Court of Human Rights ,

deduction of subscription rights ,

earning from subscription rights ,

ou

exclusion of subscription rights

no Dicionário PONS

Bill of ˈRights SUBST Brit

Bill of Rights: Bill of Rights f (englisches Staatsgrundgesetz)

the Bill of rights americ: Zusatzklauseln 1 bis 10 zu den Grundrechten

Equal Rights Aˈmend·ment SUBST, ERA SUBST americ

Equal Rights Amendment: US-Verfassungszusatzartikel zur Gleichberechtigung

Euro·pean Court of Hu·man ˈRights SUBST

European Court of Human Rights: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

re·check [ˌri:ˈtʃek] VERBO trans

to recheck sth: etw nochmals [über]prüfen [o. kontrollieren] [o. checken] coloq

creche [kreʃ] SUBST

1. creche Brit, Aus (nursery):

creche: Kinderkrippe f <-, -n>

2. creche americ (for foundlings):

creche: Waisenhaus nt <-es, -häuser>

ˈfilm rights SUBST pl

film rights: Filmrechte pl

ˈmin·er·al rights SUBST pl

mineral rights: Schürfrechte pl

pa·ren·tal-ˈrights SUBST modifier

parental-rights: die elterlichen Rechte betreffend

pa·ren·tal ˈrights SUBST pl

parental rights: elterliche Rechte pl

dis·tri·ˈbu·tion rights SUBST pl

distribution rights: Vertriebsrechte pl

the distribution rights: das Vertriebsrecht

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

leasehold rights SUBST INVEST-FINAN

leasehold rights: grundstücksgleiche Rechte nt pl

ex rights phrase MERC FINAN

ex rights: ohne Bezugsrechte

exclusion of subscription rights SUBST MERC FINAN

exclusion of subscription rights: Bezugsrechtsausschluss m

subscription rights formula SUBST MERC FINAN

subscription rights formula: Bezugsrechtsformel f

subscription rights offering SUBST MERC FINAN

subscription rights offering: Bezugsrechtsangebot nt

exercise of voting rights SUBST MERC FINAN

exercise of voting rights: Stimmrechtsausübung f

property rights theory SUBST MERCADO-CONCORR.

property rights theory (besagt, dass Privateigentum ökonomische Effizienz fördert und Gemeineigentum unwirtschaftlich ist): Property-Rights-Theorie f

earning from subscription rights SUBST MERC FINAN

earning from subscription rights: Bezugsrechtserlös m

deduction of subscription rights SUBST MERC FINAN

deduction of subscription rights: Bezugsrechtsabschlag m

acquired rights clause SUBST DIR COMERC

acquired rights clause: Besitzstandsklausel f

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

water rights SUBST

water rights: Wasserentnahmerecht

Dicionário de Termos de Viação PONS

having equal rights

having equal rights: gleichberechtigt

Present
I	recheck
you	recheck
he/she/it	rechecks
we	recheck
you	recheck
they	recheck

Past
I	rechecked
you	rechecked
he/she/it	rechecked
we	rechecked
you	rechecked
they	rechecked

Present Perfect
I	have	rechecked
you	have	rechecked
he/she/it	has	rechecked
we	have	rechecked
you	have	rechecked
they	have	rechecked

Past Perfect
I	had	rechecked
you	had	rechecked
he/she/it	had	rechecked
we	had	rechecked
you	had	rechecked
they	had	rechecked

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]

Opens the website Rechts- und Staatswissenschaftliche Fakultät in a new window

[...]

www.mnf.uni-greifswald.de

[...]

öffnet die Website Rechts- und Staatswissenschaftliche Fakultät in einem neuen Fenster

[...]

www.mnf.uni-greifswald.de

[...]

Kodex des österreichischen Rechts planned learning activities and teaching methods:

[...]

www.fh-kaernten.at

[...]

Kodex des österreichischen Rechts Lehr- und Lernformen:

[...]

www.fh-kaernten.at

[...]

This website is provided by Saarland University, a Körperschaft des Öffentlichen Rechts.The university is represented by its president, Volker Linneweber.

[...]

www.uni-saarland.de

[...]

ImpressumAnbieter dieses Internetangebots ist die Universität des Saarlandes, eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts, vertreten durch den Universitätspräsidenten Prof. Dr. Volker Linneweber.

[...]

www.uni-saarland.de

Consulte o dicionário