SIMULATION - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

simulation [simylasjɔ̃] SUBST f

1. simulation MED:

simulation (gén): simulation

simulation (pour éviter une corvée): malingering uncountable

c'est de la simulation!: he/she's putting it on ou faking ! coloq

2. simulation:

simulation TÉC (méthode): simulation

simulation COMPUT: (computer) modelling Brit

simulation (représentation): model

étudier qc en simulation COMPUT: to work sth out using a computer model

3. simulation JUR:

simulation de vente: fictitious sale

simulation par ou sur ordinateur: computer simulation

chambre de simulation AEROESP: simulation chamber

inglês

francês

simulation COMPUT, MED, PSICO: simulation f

pretence (of illness): simulation f (of de)

no Dicionário PONS

francês

inglês

simulation [simylasjɔ̃] SUBST f

1. simulation (reconstitution):

simulation: simulation

jeu de simulation: simulation game

2. simulation (action de simuler un sentiment):

simulation: pretence Brit

simulation: pretense americ

3. simulation (action de simuler une maladie):

simulation: malingering

inglês

francês

simulation: simulation f

waterboarding (torture with water) MILITAR: simulation de noyade f

guise: simulation f

no Dicionário PONS

francês

inglês

simulation [simylasjo͂] SUBST f

1. simulation (reconstitution):

simulation: simulation

jeu de simulation: simulation game

2. simulation (action de simuler un sentiment):

simulation: pretense

3. simulation (action de simuler une maladie):

simulation: malingering

inglês

francês

simulation: simulation f

guise: simulation f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

jeu de simulation: simulation game

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

La simulation numérique avancée intègre sous forme de logiciels l’ensemble du processus de recherche et de développement associé à la production scientifique et technique.

fr.wikipedia.org

Le moteur utilise plusieurs intégrateurs en fonction de la précision et de la robustesse de la simulation désirées.

fr.wikipedia.org

Ce type de système présente une complexité plus élevée qui peut nécessiter des simulations informatiques pour être appréhendée.

fr.wikipedia.org

Il est alors identifié la nécessité de définir un cadre permettre l'interopérabilité et le partage entre les systèmes de logiciels de simulation en biologie.

fr.wikipedia.org

À chaque édition de la simulation, quatre ministres présentent et défendent un projet de loi de leur conception.

fr.wikipedia.org