non-conformité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para non-conformité no dicionário francês»inglês

non-conformité [nɔ̃kɔ̃fɔʀmite] SUBST f

non-conformité

nonconformity (to standards or regulations)

en non-conformité de genre

gender-nonconforming

Traduções para non-conformité no dicionário inglês»francês

non-compliance [Brit nɒnkəmˈplʌɪəns, americ ˌnɑnkəmˈplaɪəns] SUBST (with standards)

non-compliance (of substance, machine)

non-conformité f (with à)

non-compliance (with orders) (of person)

non-obéissance f (with à)

nonconformity [Brit nɒnkənˈfɔːmɪti, americ ˌnɑnkənˈfɔrmədi] SUBST

nonconformity (gen) REL

non-conformisme m

nonconformity TÉC (with standards)

non-conformité f

gender-nonconforming ADJ

gender-nonconforming

en non-conformité de genre inv

parents of gender-nonconforming children

des parents d'enfants en non-conformité de genre

non-conformité no Dicionário PONS

Traduções para non-conformité no dicionário inglês»francês

nonconformity SUBST no pl

nonconformity

non-conformité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle permet un tri des pièces mais elle ne permettra pas de faire un diagnostic sur une éventuelle non-conformité.

fr.wikipedia.org

Il est possible que leur non-conformité passe inaperçue, mais il est plus probable qu'ils soient victimes d'intimidation et de harcèlement lorsqu'ils atteignent l'âge scolaire.

fr.wikipedia.org

Constant appelle à une révolution dans l'art, au travail collectif des artistes, à la libération de l 'art, à la non-conformité.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est resté un militant d'une certaine non-conformité combative artistique.

fr.wikipedia.org