Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
n'enfreint
does not infringe

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

enfreindre [ɑ̃fʀɛ̃dʀ] VERBO trans

enfreindre
to infringe, to break
inglês
inglês
francês
francês
lawbreaker
personne f qui enfreint la loi
disobey law, order, rule
enfreindre
contravene
enfreindre
to contravene article 15
enfreindre les termes de l'article 15
offend against law, rule
enfreindre
violate JUR rule, regulation
enfreindre
infringe rule, law, ban
enfreindre
to be in breach of law
enfreindre
to trespass on rights, liberty
enfreindre
to break the code
enfreindre les règles de la bonne conduite

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

enfreindre [ɑ̃fʀɛ̃dʀ] VERBO trans irreg

enfreindre
to infringe
inglês
inglês
francês
francês
infringe a law
enfreindre
to be in breach of contract
avoir enfreint son contrat
to break/obey the law
enfreindre/respecter la loi
break law
enfreindre
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

enfreindre [ɑ͂fʀɛ͂dʀ] VERBO trans irreg

enfreindre
to infringe
inglês
inglês
francês
francês
infringe law
enfreindre
to be in breach of contract
avoir enfreint son contrat
to break/obey the law
enfreindre/respecter la loi
break law
enfreindre
Présent
j'enfreins
tuenfreins
il/elle/onenfreint
nousenfreignons
vousenfreignez
ils/ellesenfreignent
Imparfait
j'enfreignais
tuenfreignais
il/elle/onenfreignait
nousenfreignions
vousenfreigniez
ils/ellesenfreignaient
Passé simple
j'enfreignis
tuenfreignis
il/elle/onenfreignit
nousenfreignîmes
vousenfreignîtes
ils/ellesenfreignirent
Futur simple
j'enfreindrai
tuenfreindras
il/elle/onenfreindra
nousenfreindrons
vousenfreindrez
ils/ellesenfreindront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

À l'origine 14 de la catégorie, il est rétrogradé après avoir enfreint les règles relatives au temps de conduite minimal.
fr.wikipedia.org
Elle tente d'apporter sa touche et ses habitudes britanniques mais ne peut pas toujours enfreindre les règles.
fr.wikipedia.org
Enfreindre la loi était aussi génétique que la couleur des cheveux et la taille.
fr.wikipedia.org
Le bivouac avec tente peut être assimilé à du camping sauvage, et de ce fait, être verbalisé s'il enfreint la réglementation en vigueur.
fr.wikipedia.org
Environ 2000 cas par an sont étudiés pour déterminer si la loi ou la règlementation ont été enfreints.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário