Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
гнилая
squeeze

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

essorer [esɔʀe] VERBO trans

essorer (en tordant)
to wring
essorer (par centrifugation) linge
to spin-dry
essorer salade
to spin
inglês
inglês
francês
francês
to wring the water out from one's clothes
essorer ses vêtements
spin-dry
essorer [qc] (à la machine)
to give sth a wring
essorer qc
wring, a. wring out (by pressure, centrifugal force)
essorer
‘do not wring’ (on label)
‘ne pas essorer’
to squeeze water out of cloth, sponge
essorer
‘wash and drip-dry’
‘laver et étendre sans essorer’
spin clothes
essorer qc à la machine

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

essorer [esɔʀe] VERBO trans, intr

essorer (à la main)
to wring
essorer (à la machine)
to spin-dry
inglês
inglês
francês
francês
spin-dry
essorer (à la machine)
wring shirt
essorer
to wring the water out of sth
tordre qc pour l'essorer
drip-dry
sécher sans essorer
to give sth a spin
essorer qc
spin clothes
essorer
squeeze cloth
essorer
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

essorer [esɔʀe] VERBO trans, intr

essorer (à la main)
to wring
essorer (à la machine)
to spin dry
inglês
inglês
francês
francês
spin-dry
essorer (à la machine)
wring shirt
essorer
to wring the water out of sth
tordre qc pour l'essorer
drip-dry
sécher sans essorer
squeeze cloth
essorer
to give sth a spin
essorer qc
spin clothes
essorer
Présent
j'essore
tuessores
il/elle/onessore
nousessorons
vousessorez
ils/ellesessorent
Imparfait
j'essorais
tuessorais
il/elle/onessorait
nousessorions
vousessoriez
ils/ellesessoraient
Passé simple
j'essorai
tuessoras
il/elle/onessora
nousessorâmes
vousessorâtes
ils/ellesessorèrent
Futur simple
j'essorerai
tuessoreras
il/elle/onessorera
nousessorerons
vousessorerez
ils/ellesessoreront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Selon les légendes, elles restent silencieuses ou bien s'adressent au passant, lui demandant parfois de l'aide pour essorer son linge.
fr.wikipedia.org
Pour la fabrication de l'attiéké, le manioc est broyé, une petite partie mise à fermenter dans l'eau pendant des jours, l'autre partie essorée, séchée au soleil et vannée.
fr.wikipedia.org
De retour au camp, la fibre de palmier est plongée, poignée par poignée, dans un pot plein d'eau et essorée à la main pour en extraire l'amidon.
fr.wikipedia.org
Elle se retire au bout de quelques heures pour être changée ou essorée, nettoyée puis réinsérée.
fr.wikipedia.org
Elle est aussi utilisée pour essorer la salade.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário