INCONSCIENCE - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SUBST f

1. inconscience:

inconscience (absence de jugement): lack of thought

inconscience (devant un danger): foolhardiness

rentrer seule à 2 h du matin, c'est de l'inconscience: walking home alone at 2 o'clock in the morning is foolhardy

2. inconscience MED:

inconscience: unconsciousness

pur (pure) coïncidence, plaisir, ignorance, folie, inconscience: sheer

inglês

francês

unconsciousness: inconscience f

unconsciousness: inconscience f

reckless behaviour: inconscience f

senselessness: inconscience f

insensibility (unconsciousness): inconscience f

to long for oblivion (sleep, drug-induced): aspirer à un état d'inconscience

to rush in where angels fear to tread: se lancer avec le courage de l'inconscience

no Dicionário PONS

francês

inglês

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SUBST f

1. inconscience (légèreté):

inconscience: thoughtlessness

2. inconscience (irresponsabilité):

inconscience: recklessness

3. inconscience (ignorance):

l'inconscience du danger: ignorance of the danger

4. inconscience (évanouissement):

inconscience: unconsciousness

inglês

francês

unconsciousness: inconscience f

recklessness: inconscience f

no Dicionário PONS

francês

inglês

inconscience [ɛ͂ko͂sjɑ͂s] SUBST f

1. inconscience (légèreté):

inconscience: thoughtlessness

2. inconscience (irresponsabilité):

inconscience: recklessness

3. inconscience (ignorance):

l'inconscience du danger: ignorance of the danger

4. inconscience (évanouissement):

inconscience: unconsciousness

inglês

francês

unconsciousness: inconscience f

recklessness: inconscience f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'inconscience du danger: ignorance of the danger

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Quand il est déterminé sur un acide gras pur, il permet de connaître sa masse molaire (donc sa structure).

fr.wikipedia.org

L'azoture de plomb pur se présente sous la forme d'une poudre cristalline blanche, jaunissant à la lumière.

fr.wikipedia.org

Pour avoir l’esprit pur, il vaut mieux être dupé.

fr.wikipedia.org

Pure : permet de basculer en conduite 100 % électrique (sous condition de réserve suffisante).

fr.wikipedia.org

Les particules de polymère pur, non fonctionnel, ne sont pas en mesure de traverser l'endothélium vers le cerveau.

fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "inconscience" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SUBST f

1. inconscience:

2. inconscience MED:

no Dicionário PONS

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SUBST f

1. inconscience (légèreté):

2. inconscience (irresponsabilité):

3. inconscience (ignorance):

4. inconscience (évanouissement):

inconscience [ɛ͂ko͂sjɑ͂s] SUBST f

1. inconscience (légèreté):

2. inconscience (irresponsabilité):

3. inconscience (ignorance):

4. inconscience (évanouissement):

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "inconscience" em mais línguas