entretenue no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para entretenue no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.s'entretenir VERBO reflex

Veja também: entretenir

II.s'entretenir VERBO reflex

Traduções para entretenue no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

entretenue no Dicionário PONS

Traduções para entretenue no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: entretenir

II.entretenir [ɑ̃tʀət(ə)niʀ] VERBO reflex

II.entretenir [ɑ̃tʀət(ə)niʀ] VERBO reflex

Traduções para entretenue no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

entretenue Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutefois la ligne mal entretenue n'est plus parcourue qu'épisodiquement par un train hebdomadaire roulant à très faible vitesse.
fr.wikipedia.org
Cette garnison devait être entretenue aux frais des chartreux, obligés eux- mêmes d'y faire le guet.
fr.wikipedia.org
Pour eux, il s'agit d'une « machine à fantasmes entretenue par le journal ».
fr.wikipedia.org
Dans les jardins publics et petits bois, c'est une zone qui, si trop « entretenue » ou accessible aux chats, rats, dérangements peut devenir « piège écologique ».
fr.wikipedia.org
Étroite, branlante, non éclairée et mal entretenue, elle n'était pas très sûre, mais resta en service pendant onze années, jusqu'à l'ouverture du nouveau pont.
fr.wikipedia.org
La chaussée, soigneusement entretenue, faisait plaisir à voir, et la toilette des fossés était irréprochable.
fr.wikipedia.org
Brisé par le drame qu’il a vécu, il est diagnostiqué comme en proie à une « neurasthénie aiguë, provoquée par une émotion violente et entretenue par de persistantes préoccupations ».
fr.wikipedia.org
La grande maison, bien placée, mais mal entretenue, attire promoteurs et assureurs...
fr.wikipedia.org
L'infrastructure routière nipponne est bien entretenue et couvre une très grande partie du territoire.
fr.wikipedia.org
Des relations diplomatiques auraient été entretenue depuis 2001 en vue de maintenir le dialogue.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski