COMPRESSION - Tradução francês-inglês

francês

inglês

compression [kɔ̃pʀɛsjɔ̃] SUBST f

1. compression TÉC:

compression: compression

2. compression (action de réduire):

compression: reduction

la compression des effectifs se fera progressivement: staff numbers will be reduced gradually

la compression des subventions: the cut in subsidies

3. compression (diminution effective):

compression: cut (de in)

compression d'effectifs: cuts in manpower,

compressions budgétaires: budget cuts

compression de crédit: credit squeeze

ressort de compression/flexion/traction: compression/flexion/tension spring

taux de compression TÉC: compression ratio

inglês

francês

compression: compression f

compression: compression f

pressure point: point m de compression

compression ratio: taux m de compression

thrust fault: faille f de compression

francês

inglês

compression [kɔ̃pʀesjɔ̃] SUBST f

1. compression FÍS, COMPUT:

compression: compression

routine de compression: packing routine

2. compression (réduction):

compression: reduction

compression de personnel: staff cut

compressions budgétaires: budget cuts

taux de compression: compression ratio

inglês

francês

compression: compression f

rundown: compression f

packing: compression f

squeeze: compression f

cut in staff: compression f

francês

inglês

compression [ko͂pʀesjo͂] SUBST f

1. compression FÍS, inform:

compression: compression

2. compression (réduction):

compression: reduction

compression de personnel: layoffs

compressions budgétaires: budget cuts

taux de compression: compression ratio

inglês

francês

compression: compression f

packing: compression f

squeeze: compression f

cut in staff: compression f

taux de compression

taux de compression: compression ratio

température finale de compression

température finale de compression: discharge end temperature

compression mono-étagée

compression mono-étagée: single-stage compression

groupe de compression

groupe de compression: compressor unit

groupe de compression pour entraînement par courroie

groupe de compression pour entraînement par courroie: compressor unit for belt drive

groupe de compression avec réservoir de liquide

groupe de compression avec réservoir de liquide: compressor unit with liquid receiver

groupe de compression pour entraînement direct

groupe de compression pour entraînement direct: compressor unit for direct drive

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

taux de compression: compression ratio

routine de compression: packing routine

compression de personnel: staff cut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ces différents formats se distinguent principalement par les algorithmes utilisés pour la compression du son qui ont une influence sur la qualité du son reproduit.

fr.wikipedia.org

En permettant une augmentation du taux de compression, il rend simplement le moteur pour lequel il est conçu thermodynamiquement plus efficace.

fr.wikipedia.org

C'est en réalité une interface graphique (frontend) pour les outils de compression en ligne de commande classique (backend).

fr.wikipedia.org

L'avantage du format est de ne pas perdre de données, au prix d'une compression nettement moins efficace.

fr.wikipedia.org

Il correspond à la vitesse à laquelle la fourche revient en position initiale après une compression.

fr.wikipedia.org