Alemão » Francês

Traduções para „Tanne“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Tanne <-, -n> [ˈtanə] SUBST f

Tanne
sapin m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In der subalpinen Höhenstufe finden sich Krüppelwuchsformen und Zwergformen wie Bergkiefern, Rhododendren, zum Teil vermischt mit Fichten, Lärchen und Tannen.
de.wikipedia.org
Die Larven entwickeln sich hauptsächlich in rotfaulem Totholz von Tannen und Fichten, seltener auch von Kiefern, Buchen und Birken.
de.wikipedia.org
Der Betraum hat eine dem Satteldach folgende Decke aus lackierten Tannen-Holzlatten und Sichtbetonwände.
de.wikipedia.org
In einigen Teilen des Parks sieht man auch einige Tannen, sie sind aber selten.
de.wikipedia.org
Die Tanne verjüngt sich allerdings in offenen Freiflächen wie den Borkenkäferflächen schlecht.
de.wikipedia.org
Die dreitürmige rote Mauer mit schwarzem Tor über den Tannen weist auf das Denkmal hin.
de.wikipedia.org
Als Lebensraum werden große, alte und zusammenhängende Wälder vor allem mit Tannen, Fichten und Buchen, zuweilen auch Kiefern bevorzugt.
de.wikipedia.org
Die Fluh wird von zwei grünen Tannen mit roten Stämmen beseitet.
de.wikipedia.org
Die Tanne ist auch bei mehrmaligem Befall nur selten ernsthaft gefährdet, am ehesten in Jungkulturen.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Tanne" em mais línguas

"Tanne" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares