Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Krimiautorin
bounced

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

rebotado1 (rebotada) ADJ Méx

rebotado líquido:

rebotado (rebotada)
cloudy

rebotado2 (rebotada) SUBST coloq m (f)

1. rebotado m:

rebotado (rebotada) (antiguo sacerdote)
ex-priest
rebotado (rebotada) (antiguo monje)
ex-monk

2. rebotado f:

rebotado (rebotada)
ex-nun

rebotar VERBO intr

1. rebotar:

rebotar pelota:
to bounce
rebotar bala:
to ricochet
la piedra rebotó en la pared
the stone bounced o rebounded off the wall

2. rebotar correo electrónico:

rebotar
to bounce
inglês
inglês
espanhol
espanhol
glance off
rebotar en
the ball hit him on the rebound
la pelota le pegó de rebote or al rebotar
rebound
rebotar
bounce
rebotar
to bounce off sth
rebotar contra algo
bounce
rebotar coloq
bounce
hacer rebotar
bounce email
rebotar
bank americ
hacer rebotar
ricochet
rebotar

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. rebotar VERBO intr

1. rebotar:

rebotar (botar)
to bounce
rebotar (bala)
to ricochet

2. rebotar (chocar):

rebotar en [o contra] algo
to bump into sth
salir rebotado
to bounce back
salir rebotado fig
to shoot off

II. rebotar VERBO trans

1. rebotar (botar):

rebotar
to bounce

2. rebotar coloq (enfadar):

rebotar
to anger

III. rebotar VERBO reflex rebotarse

1. rebotar (vino):

rebotarse
to turn

2. rebotar coloq (enfadarse):

rebotarse
to get angry
inglês
inglês
espanhol
espanhol
ricochet
rebotar
glance off
(chocar y) rebotar
bound ball
rebotar lat-amer
rebound
rebotar
whip back
rebotar de repente hacia atrás
bounce
(re)botar
bounce
hacer (re)botar
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. rebotar [rre·βo·ˈtar] VERBO intr

1. rebotar:

rebotar (botar)
to bounce
rebotar (bala)
to ricochet

2. rebotar (chocar):

rebotar en [o contra] algo
to bump into sth

3. rebotar comput:

rebotar
to be returned as undeliverable
me rebota el mensaje que he enviado
the message I sent has been returned as undeliverable

II. rebotar [rre·βo·ˈtar] VERBO trans

1. rebotar (botar):

rebotar
to bounce

2. rebotar coloq (enfadar):

rebotar
to anger

III. rebotar [rre·βo·ˈtar] VERBO reflex rebotarse

1. rebotar (vino):

rebotar
to turn

2. rebotar coloq (enfadarse):

rebotar
to get angry
inglês
inglês
espanhol
espanhol
ricochet
rebotar
glance off
(chocar y) rebotar
rebound ball
rebotar
rebound
rebotar
rebound
rebotar
whip back
rebotar bruscamente hacia atrás
bound ball
rebotar lat-amer
bounce
(re)botar
bounce
hacer (re)botar
presente
yoreboto
túrebotas
él/ella/ustedrebota
nosotros/nosotrasrebotamos
vosotros/vosotrasrebotáis
ellos/ellas/ustedesrebotan
imperfecto
yorebotaba
túrebotabas
él/ella/ustedrebotaba
nosotros/nosotrasrebotábamos
vosotros/vosotrasrebotabais
ellos/ellas/ustedesrebotaban
indefinido
yoreboté
túrebotaste
él/ella/ustedrebotó
nosotros/nosotrasrebotamos
vosotros/vosotrasrebotasteis
ellos/ellas/ustedesrebotaron
futuro
yorebotaré
túrebotarás
él/ella/ustedrebotará
nosotros/nosotrasrebotaremos
vosotros/vosotrasrebotaréis
ellos/ellas/ustedesrebotarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rebotar en [o contra] algo
to bump into sth
salir rebotado
to bounce back
salir rebotado fig
to shoot off

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Un objeto es lanzado desde el punto más alto, y rebota hasta caer en tus pies.
frikisreconocidos.com
Tengan en cuenta como dice fr0st, esos detalles que no tiene ninguna denuncia, ningún cheque rebotado, no cambio de firma, nada...
www.dgamers.net
Pues cuando eso se quita y rebota va con mas virulencia hacia quienes la hicieron.
yumasari.com
Me toco ver como rebotaban gente, y los hacían ir se a cambiar.
blogs.lanacion.com.ar
Al rugby era peor si cabe; su cuerpo esmirriado parecía estar siempre rebotando entre columnas de carne.
muymuytantan.blogspot.com

Consulte o dicionário