Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
中文
fine

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

multa SUBST f

multa
fine
le aplicaron una multa
he was fined
una multa de tráfico
a traffic fine

multar VERBO trans

multar
to fine
viajaba de colado en el autobús y tuvo que pagar la multa
he was fined for dodging his bus fare
inglês
inglês
espanhol
espanhol
parking ticket
multa f (por estacionamiento indebido)
fine
multa f
she was given a fine of $100 or a $100 fine
le pusieron una multa de 100 dólares
fine
multar
fine
ponerle una multa a
fine
aplicarle una multa a
she was fined for speeding
la multaron or le pusieron or le aplicaron una multa por exceso de velocidad
speeding ticket
multa f por exceso de velocidad
punitive damages
multa impuesta como castigo ejemplar
mulct
multar
he had to pay a hefty fine
tuvo que pagar tremenda multa coloq
he had to pay a hefty fine
tuvo que pagar bruta multa RioPr coloq
he smooth-talked his way out of the fine
con labia y zalamerías logró que no le aplicaran la multa

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

multa SUBST f

multa
fine
poner una multa a alguien
to fine sb

multar VERBO trans

multar
to fine
me han multado con 3.000 pesetas
I've been fined 3000 pesetas
poner una multa
to impose a fine
inglês
inglês
espanhol
espanhol
fine
multa f
fine
multar
parking ticket
multa f por aparcamiento indebido
parking fine
multa f de estacionamiento
parking offender
infractor(a) m (f) que paga la multa de estacionamiento
forfeit
multa f
to pay a forfeit
pagar una multa
to let sb off with a fine
poner sólo una multa a alguien
ticket
multa f
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

multa [ˈmul·ta] SUBST f

multa
fine
poner una multa a alguien
to fine sb

multar [mul·ˈtar] VERBO trans

multar
to fine
me han multado con 3.000 pesos
I've been fined 3, 000 pesos
poner una multa
to impose a fine
inglês
inglês
espanhol
espanhol
fine
multa f
fine
multar
parking fine
multa f de aparcamiento
parking ticket
multa f de aparcamiento
citation
multa f
forfeit
multa f
to pay a forfeit
pagar una multa
to let sb off with a fine
poner sólo una multa a alguien
ticket
multa f
presente
yomulto
túmultas
él/ella/ustedmulta
nosotros/nosotrasmultamos
vosotros/vosotrasmultáis
ellos/ellas/ustedesmultan
imperfecto
yomultaba
túmultabas
él/ella/ustedmultaba
nosotros/nosotrasmultábamos
vosotros/vosotrasmultabais
ellos/ellas/ustedesmultaban
indefinido
yomulté
túmultaste
él/ella/ustedmultó
nosotros/nosotrasmultamos
vosotros/vosotrasmultasteis
ellos/ellas/ustedesmultaron
futuro
yomultaré
túmultarás
él/ella/ustedmultará
nosotros/nosotrasmultaremos
vosotros/vosotrasmultaréis
ellos/ellas/ustedesmultarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

poner una multa
to impose a fine
poner una multa a alguien
to fine sb
parking fine
multa f de estacionamiento
parking ticket
multa f por aparcamiento indebido
parking offender
infractor(a) m (f) que paga la multa de estacionamiento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

La funcionaria explicó que este establecimiento es reincidente y por eso se le multó.
www.olabolivariana.org.ve
No sería mas fácil y mas justo multar a quien suministra o legaliza la venta de alcohol a los menores?
www.granadablogs.com
Este banco de inversión fue multado 550 millones de dólares pero ninguno de sus ejecutivos fue a la cárcel.
grupolipo.blogspot.com
Abertis ha hecho correr la voz entre sus empleados, para que nos indiquen que nos multarán por 100 euros, falso.
segurdecalafell.blogspot.com
La falta de observación de las condiciones del contrato cimienta el divorcio sin multar el mahr de la esposa.
www.umma.org.ar

Consulte o dicionário

Consultar "multa" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno