Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Börsenring
to darken

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. ensombrecer VERBO trans

1. ensombrecer felicidad/juventud/momento:

ensombrecer
to cloud
ensombrecer
to cast a shadow over

2. ensombrecer cielo/paisaje:

ensombrecer
to darken

II. ensombrecerse VERBO vpr lit

1. ensombrecerse:

ensombrecerse vida:
to be saddened
ensombrecerse vida:
to be darkened
ensombrecerse día:
to be saddened
ensombrecerse día:
to be clouded

2. ensombrecerse cielo/paisaje:

ensombrecerse
to darken
ensombrecerse
to grow dark
inglês
inglês
espanhol
espanhol
overshadow occasion
ensombrecer
darken
ensombrecer
to cast a shadow over sth
ensombrecer or empañar algo
to cast a long shadow over sth
ensombrecer algo
shadow garden/house
ensombrecer
to cast a cloud on or over sth
ensombrecer algo

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. ensombrecer irr como crecer VERBO trans

ensombrecer (oscurecer)
to darken
ensombrecer (ofuscar)
to cast a shadow over

II. ensombrecer irr como crecer VERBO reflex ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecerse
to become sad

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecerse
to darken
inglês
inglês
espanhol
espanhol
overshadow
ensombrecer
darken fig
ensombrecer
to cast a shadow over sth
ensombrecer algo
shadow
ensombrecer
to cast a shadow on sth
ensombrecer algo
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. ensombrecer [en·som·bre·ˈser, -ˈθer] irr como crecer VERBO trans

ensombrecer (oscurecer)
to darken
ensombrecer (ofuscar)
to cast a shadow over

II. ensombrecer [en·som·bre·ˈser, -ˈθer] irr como crecer VERBO reflex ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecer
to become sad

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecer
to darken
inglês
inglês
espanhol
espanhol
overshadow
ensombrecer
darken fig
ensombrecer
to cast a shadow over sth
ensombrecer algo
shadow
ensombrecer
to cast a shadow on sth
ensombrecer algo
presente
yoensombrezco
túensombreces
él/ella/ustedensombrece
nosotros/nosotrasensombrecemos
vosotros/vosotrasensombrecéis
ellos/ellas/ustedesensombrecen
imperfecto
yoensombrecía
túensombrecías
él/ella/ustedensombrecía
nosotros/nosotrasensombrecíamos
vosotros/vosotrasensombrecíais
ellos/ellas/ustedesensombrecían
indefinido
yoensombrecí
túensombreciste
él/ella/ustedensombreció
nosotros/nosotrasensombrecimos
vosotros/vosotrasensombrecisteis
ellos/ellas/ustedesensombrecieron
futuro
yoensombreceré
túensombrecerás
él/ella/ustedensombrecerá
nosotros/nosotrasensombreceremos
vosotros/vosotrasensombreceréis
ellos/ellas/ustedesensombrecerán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

La cigala - mi marisco favorito -, estaba rica, pero pienso que ensombrecida por la también rica panceta.
loquecomadonmanuel.com
No obstante, muchos de ellos vieron ensombrecerse sus expectativas a la vuelta de muy pocos años.
www.unav.es
Si bien puso fin a la lucha ensombreció el futuro de la humanidad, por su enorme poder destructivo.
mercaba.org
Posibles desacuerdos originados en diferencias propias de la convivencia ensombrecen la vida de hogar, pasa por alto cuestiones menores.
www.pais24.com
Se ve que lo que vas a decirme te ensombrece.
www.cayocesarcaligula.com.ar

Consulte o dicionário

Consultar "ensombrecer" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno