Dicionário de Espanhol Oxford
espanhol
inglês
conversión SUBST f
1. conversión (cambio):
- conversión
-
2. conversión REL:
- conversión
-
3. conversión (en rugby):
- conversión
-
inglês
espanhol
-
- conversión f
- conversion into/to sth
-
-
- conversión f
- conversion from sth to sth
-
-
- conversión f
-
- conversión f
-
- conversión f
-
- conversión f
-
- En el rugby, los equipos tratan de llevar la pelota, de forma ovalada, o darle con el pie hacia la línea de gol del equipo contrario a fin de marcar un ensayo (try). Pueden obtener más puntos con una conversión (conversion), es decir, lanzando la pelota con el pie por entre los postes de la portería contraria. También se pueden ganar más puntos con los penalty goals y los drop goals o puntos marcados tirando a la portería con el pie, durante el juego. Los dos sistemas, el de la Rugby League y el de la Rugby Union, difieren ligeramente en cuanto a las normas y al tanteo. Los equipos de la primera, están compuestos por trece jugadores, los de la segunda por quince. Los jugadores de Rugby League siempre han sido profesionales, mientras que en la Rugby Union el profesionalismo fue aceptado solo en 1995.
no Dicionário PONS
espanhol
inglês
conversión SUBST f
- conversión
-
inglês
espanhol
-
- conversión f
no Dicionário PONS
espanhol
inglês
conversión [kom·ber·ˈsjon] SUBST f
- conversión
-
inglês
espanhol
-
- conversión f
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
A mi no me gusta ver la persona con quién voy a charlar antes de hacerlo, y es por eso que es salvaje.
tierraentrance.miradas.net Antes de terminar el colegio, se había metido también en varios grupos de teatro y había aprendido a tocar la tambora.
antioquia.gov.co El estudio agrega que las molestias oculares aparecen antes que las molestias respiratorias, a determinados niveles de contaminación.
www.todoelderecho.com Si la artrografía es normal se sigue el tratamiento conservador antes descrito.
cto-am.com El matico, se pone una porción de hojas frescas para un litro de agua hervida se deja reposar y se toma un vaso antes de acostarse.
noticias.unab.cl