Traduções para „deutsch“ no dicionário Alemão » Português

deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

alemão

deutsch sprechen

falar alemão

deutsch-portugiesisch

luso-alemão

Deutsch(e) <-(n)> SUBST nt kein pl

Deutsch(e)

alemão m

auf Deutsch

em alemão

Exemplos de frases com deutsch

auf deutsch

em alemão

deutsch sprechen

falar alemão

auf Deutsch

em alemão

Deutsch radebrechen

arranhar o alemão

deutsch-portugiesisch

luso-alemão

gebrochen Deutsch sprechen

falar mal o alemão

in gebrochenem Deutsch

num alemão arranhado [oder mascavado]

ein paar Brocken Deutsch sprechen

falar um pouco de alemão

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es gaben 96,57 % Deutsch, 1,72 % Italienisch und 0,86 % Französisch als Hauptsprache an.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Kokain für Eingriffe am Kopf ist nach der deutschen Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung weiterhin zulässig.

de.wikipedia.org

Es galt als besonders „reines“ Deutsch, ohne regionale Färbung, was an der erwähnten Mittelstellung zwischen oberdeutschen und ostmitteldeutschen Schreib- und Sprechgewohnheiten lag.

de.wikipedia.org

Das Spiel wird seither von einer deutsch-italienischen Gemeinschaft getragen, die sich Italienische Familien mit ihren deutschen Freunden (oder kurz Karfreitagsfreunde) nennt.

de.wikipedia.org

Die Geschichte entwickelt sich rund um den Mord an einem prominenten deutsch-türkischen Fußball-Nationalspieler am Vortag eines internationalen Fußballspiels.

de.wikipedia.org

Ihre Beiträge, u. a. deutsch-französisch, erscheinen in Anthologien, Kunst- und Literaturzeitschriften, Ausstellungskatalogen und Zeitungen.

de.wikipedia.org

Seinem im Jahre 1975 erschienenen Werk "Poesiealbum" folgte erst 1990 ein Zweitwerk unter dem Namen "Gebrochen deutsch".

de.wikipedia.org

In deutscher Übersetzung wurden sie ab 2005 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Damit wurde eine erste Konsolidierung des deutschen Markts eingeleitet.

de.wikipedia.org

Der Dollart wird von der deutsch-niederländischen Staatsgrenze durchschnitten.

de.wikipedia.org