Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
hostiā
Dia

Tag <-(e)s, -e> [ta:k] SUBST m

1. Tag (Zeitraum):

Tag
dia m
bei/am Tag
de dia
am helllichten Tag
em pleno dia
eines Tages
um dia
eines Tages
uma vez
am Tag danach/davor
no dia seguinte/anterior
welcher Tag ist heute?
que dia é hoje?
Tag für Tag
dia a dia
jeden dritten Tag
de três em três dias
vier Tage lang
durante quatro dias
heute in acht Tagen
de hoje a oito dias
guten Tag! (morgens)
bom dia!
guten Tag! (nachmittags)
boa tarde!
es wird Tag
está a amanhecer
es wird Tag
está a ficar de dia
etw an den Tag bringen
trazer a. c. a lume
in den Tag hinein leben
viver o presente
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
não lances foguetes antes da festa

2. Tag (Bergbau):

über/unter Tage
à superfície/debaixo da terra

Tag <-s, -s> SUBST nt INFOR

Tag
etiqueta f

tagen [ˈta:gən] VERBO intr

tagen
reunir-se
tagen
estar reunido
der Ausschuss tagt montags
a comissão reúne-se à segunda-feira
das Parlament tagt schon
o parlamento já está reunido

Tag der deutschen Einheit Info

Tag der deutschen Einheit
A 3 de outubro de 1990 a RDA torna-se parte da República Federal Alemã. No dia 12 de setembro o «Vertrag über die abschließende Regelung in Bezug auf Deutschland» (acordo sobre a regulamentação final em relação à Alemanha) fora já assinado em Moscovo pelos quatro países vencedores da Segunda Guerra Mundial e pela República Federal Alemã, assim como pelo ministro representante da RDA. Desde então o dia 3 de outubro é festejado como o Tag der deutschen Einheit (Dia da Unidade Alemã).
Präsens
estagt
Präteritum
estagte
Perfekt
eshatgetagt
Plusquamperfekt
eshattegetagt
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada