Traduções para „Silhouette“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Silhouette <-, -n> [ziˈluɛtə] SUBST f

1. Silhouette:

Silhouette

contorno m

Silhouette

profilo m

2. Silhouette (Nähen):

Silhouette

taglio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die vier Schornsteine des Heizkraftwerkes prägen heute die Silhouette des Ortes.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schmalen Silhouette und der leisen E-Maschinen war das Boot mit den damaligen Ortungsgeräten nur schwer zu entdecken.

de.wikipedia.org

Mit den Diaprojektoren kann u. a. die Silhouette einer Stadt und die Dämmerung dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Schemenhaft ist dahinter die Silhouette einer leicht gebeugten Person zu erahnen.

de.wikipedia.org

Sie hat eine getreppte Silhouette und, verursacht durch den sehr breiten, niedrigen Turm, ungewöhnliche Proportionen.

de.wikipedia.org

Ihr erstes Buch wurde 1982 im Silhouette-Verlag verlegt.

de.wikipedia.org

Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.

de.wikipedia.org

Mit dem Verzicht auf ein Bugradar konnte die Silhouette schlank und kurz gehalten werden.

de.wikipedia.org

Im letzten Moment erkennt die Frau die Silhouette eines Polizisten.

de.wikipedia.org

Ihr hoher, spitzer Turm mit großer Uhr prägt die Silhouette der Häuserfront seither signifikant.

de.wikipedia.org