Traduções para „verliebte“ no dicionário Alemão » Italiano

verlieben VERBO rfl

sich in jemanden verlieben

innamorarsi di qn

verliebt ADJ

in jemanden verliebt sein

essere innamorato di qn

verliebt bis über beide Ohren

innamorato pazzo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

2007 war Purple Schulz zu Gast bei Pur & Friends – Live auf Schalke und sang gemeinsam mit Hartmut Engler die Songs Verliebte Jungs, Sehnsucht und Freunde in der Veltins-Arena.

de.wikipedia.org

Dieweil wir so Verliebte sind.

de.wikipedia.org

Nach dem Ball kann der Verliebte nicht schlafen und streift in Richtung des Parkes über die Wiese.

de.wikipedia.org

Verliebte sprachen sich mit Schwester und Bruder an, um der empfundenen geistigen Nähe Ausdruck zu verleihen.

de.wikipedia.org

Dies könnte beispielsweise dazu beitragen, dass Verliebte sich zuweilen in einem Zustand der Unzurechnungsfähigkeit befinden, sich zu irrationalen Handlungen hinreißen lassen und Hemmschwellen abbauen.

de.wikipedia.org

Der film-dienst nannte Ein Regenschirm für Verliebte eine „heitere, poesievolle, nicht alltägliche Liebesgeschichte, die mit ihrer künstlerischen Gestaltung unter den Möglichkeiten bleibt.

de.wikipedia.org

An diesem Kunstwerk bringen Verliebte immer wieder Liebesschlösser an.

de.wikipedia.org

Während die Dienerschaft den Barbier überwältigt, verlässt der Verliebte das Haus.

de.wikipedia.org

Eis am Stiel 7 – Verliebte Jungs ist der siebte Teil der israelischen Filmreihe Eis am Stiel.

de.wikipedia.org

Viele Verliebte und frisch verheiratete Paare bringen an dieser elegant geschwungenen Brücke, gelegen im idyllischen Schlosspark und unweit des Standesamtes, ihre meist mit individuellen Gravuren versehenen Liebesschlösser an.

de.wikipedia.org