Inglês » Alemão

Traduções para „Weather Forecast“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Weather Forecast Widget Android Widgets

2. Weather Forecast Widget Wenn es um die reine Wetteranzeige ohne Uhren-Kombination oder andere Informationen geht , steht auch Weather Forecast Widget ganz oben in der Nutzergunst .

Die Widgets zeigen die von Google Weather gelieferten Wetterdaten in verschiedenen Größen wie 4×1, 1×1, 2×1 oder 2×2 an und können durch Skins ebenfalls personalisiert werden.

www.24android.com

Weather Forecast Widget Android Widgets

2 . Weather Forecast Widget When it comes to purely displaying the weather without having all that extra clutter , the Weather Forecast Widget is probably the top app to get .

The app shows the information from Google Weather in various sizes 4×1, 1 ×1, 2×1 or 2×2, users can also make use of different skins and several other settings to customize the widget to their liking.

www.24android.com

Informationen über die Strukturfunktion von atmosphärischen Schwerewellen sind essentiell bei der Verbesserung der Prognosegüte von Atmosphären- und Klimamodellen.

Bild 2 zeigt eine Simulation , die mit dem US-amerikanischen WRF-Modell ( Weather Research Forecast Model ) durchgeführt wurde ; dargestellt ist hier der Vertikalwind .

Es zeigt sich ein ähnliches Muster wie in der MODIS-Aufnahme.

www.dlr.de

This allows quantification of the amount of energy and momentum being redistributed by these waves in the atmosphere.

Figure 2 is a simulation of the vertical wind field generated by the U.S . Weather Research Forecast Model .

It reveals a pattern similar to that in the MODIS image.

www.dlr.de

Die geschätzten Profile werden mit Hilfe eines Newton- oder Levenberg-Marquart-Algorithmus iterativ variiert, womit die berechneten Spektren an die gemessenen angepasst werden.

Das Retrieval benötigt hierfür Temperatur- und Druckprofile , die aus meteorologischen Analysen ( z. B. vom Data Assimilation Office ( DAO ) oder vom European Center for Medium range Weather Forecast ( ECMWF ) ) gewonnen und auf die Position der Messung interpoliert werden .

Das Profilretrieval wird auf einem äquidistanten Höhengitter durchgeführt, desses Höhenstützstellen einen Abstand von zwei Kilometern haben.

www.iup.uni-bremen.de

The estimated profiles are varied iterativly using an iteration scheme based on a Newton or a Levenberg-Marquart algorithm such that the calculated spectra fit the measured spectra.

Temperature and pressure data for the retrieval are taken from meteorological analyses ( e. g. by the Data Assimilation Office ( DAO ) or the European Center for Medium range Weather Forecast ( ECMWF ) ) that are interpolated on the measurement position .

The profile retrieval is performed on equidistant altitude levels of two kilometers spacing.

www.iup.uni-bremen.de

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Weather Forecast Widget Android Widgets

2 . Weather Forecast Widget When it comes to purely displaying the weather without having all that extra clutter , the Weather Forecast Widget is probably the top app to get .

The app shows the information from Google Weather in various sizes 4×1, 1 ×1, 2×1 or 2×2, users can also make use of different skins and several other settings to customize the widget to their liking.

www.24android.com

Weather Forecast Widget Android Widgets

2. Weather Forecast Widget Wenn es um die reine Wetteranzeige ohne Uhren-Kombination oder andere Informationen geht , steht auch Weather Forecast Widget ganz oben in der Nutzergunst .

Die Widgets zeigen die von Google Weather gelieferten Wetterdaten in verschiedenen Größen wie 4×1, 1×1, 2×1 oder 2×2 an und können durch Skins ebenfalls personalisiert werden.

www.24android.com

This allows quantification of the amount of energy and momentum being redistributed by these waves in the atmosphere.

Figure 2 is a simulation of the vertical wind field generated by the U.S . Weather Research Forecast Model .

It reveals a pattern similar to that in the MODIS image.

www.dlr.de

Informationen über die Strukturfunktion von atmosphärischen Schwerewellen sind essentiell bei der Verbesserung der Prognosegüte von Atmosphären- und Klimamodellen.

Bild 2 zeigt eine Simulation , die mit dem US-amerikanischen WRF-Modell ( Weather Research Forecast Model ) durchgeführt wurde ; dargestellt ist hier der Vertikalwind .

Es zeigt sich ein ähnliches Muster wie in der MODIS-Aufnahme.

www.dlr.de

The estimated profiles are varied iterativly using an iteration scheme based on a Newton or a Levenberg-Marquart algorithm such that the calculated spectra fit the measured spectra.

Temperature and pressure data for the retrieval are taken from meteorological analyses ( e. g. by the Data Assimilation Office ( DAO ) or the European Center for Medium range Weather Forecast ( ECMWF ) ) that are interpolated on the measurement position .

The profile retrieval is performed on equidistant altitude levels of two kilometers spacing.

www.iup.uni-bremen.de

Die geschätzten Profile werden mit Hilfe eines Newton- oder Levenberg-Marquart-Algorithmus iterativ variiert, womit die berechneten Spektren an die gemessenen angepasst werden.

Das Retrieval benötigt hierfür Temperatur- und Druckprofile , die aus meteorologischen Analysen ( z. B. vom Data Assimilation Office ( DAO ) oder vom European Center for Medium range Weather Forecast ( ECMWF ) ) gewonnen und auf die Position der Messung interpoliert werden .

Das Profilretrieval wird auf einem äquidistanten Höhengitter durchgeführt, desses Höhenstützstellen einen Abstand von zwei Kilometern haben.

www.iup.uni-bremen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文