Alemão » Inglês

Traduções para „Shoot-out“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Piloten fahren die Startplätze in vier Durchgängen ( Q1 bis Q4 ) aus.

In Q1 des „Shoot-out“ haben alle 22 Fahrer 16 Minuten Zeit, beliebig viele schnelle Wertungsrunden zu drehen.

Die schnellsten 16 Piloten qualifizieren sich für Durchgang zwei, die langsamsten sechs belegen die Startränge 17 bis 22.

www.dtm.com

The drivers compete for their grid positions in four sessions ( Q1 to Q4 ).

In Q1 of the “shoot-out” all 22 drivers have 16 minutes to complete an optional number of fast qualifying laps.

The quickest 16 contenders qualify for session two; the slowest six occupy grid positions 17 to 22.

www.dtm.com

Dort gesellt sich zum gefahrvollen Leben eine aussichtslose Liebe.

Zum Suzuki-typischen Farbenrausch kommt es beim finalen Shoot Out, von dem sich Tarantino in " Kill Bill I " inspirieren ließ.

www.arsenal-berlin.de

It is there that their dangerous lifestyle is augmented by an impossible love story.

The final shoot-out is executed in Suzuki s typical rush of colors, with the scene serving as inspiration for Tarantino in " Kill Bill 1 ".

www.arsenal-berlin.de

Es war einfach sehr schön.

Die Play-Off Qualifikation wurde mit einem Shoot-Out-Sieg gegen die Chicago Blackhawks unter Dach und Fach gebracht und damit ein großer Schritt in der Entwicklung des Klubs vollzogen, der in der Vergangenheit viele schwere Zeiten durchlebte.

Und hoffentlich war das nun die erste einer Reihe aufeinanderfolgender Playoff-Teilnahmen.

www.live-wintersport.com

It was nice.

It was a shootout win against Chicago and it was a great step for this organization who has had a lot of tough times.

Hopefully that was the first of many consecutive playoff births.

www.live-wintersport.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文