no Dicionário PONS
Re·a·li·tät <-, -en> [realiˈtɛ:t] SUBST f
1. Realität (Wirklichkeit):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
realer Wechselkurs phrase MERC FINAN
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ab dem Jahr 1989 bis zum Ende des Betrachtungszeitraumes 2002 verliefen nominaler und realer Wechselkurs, bis auf geringe Abweichungen, vollkommen synchron.
de.wikipedia.org Dies wird als realer Wechselkurs bezeichnet.
de.wikipedia.org Als Skeptiker und Realist geriet er in den Sog des Unwahrscheinlichen.
de.wikipedia.org Auch umgekehrt kann der Realist bezüglich logischer möglicher Welten die unterschiedlichsten Interpretationen der Quantenmechanik akzeptieren.
de.wikipedia.org Mit ihr setzte der Realist Keller die Tradition der Tierfabel und des klassisch-romantischen Kunstmärchens fort.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.industry.siemens.com In einem letzten Schritt werden die entsprechenden Maßnahmen mit unserem umfangreichen Angebot umgesetzt (realize).
[...][...]
As the last step, suitable measures are realized based on our comprehensive offerings.
[...][...]
semcon.com Semcon starte nach einer ersten Ist-Analyse gemeinsam mit der Unternehmensberatung Realize einen kreativen Ideenprozess bei Ovako mit dem Ziel, neue Anwendungsbereiche für den IQ-Stahl ausfindig zu machen.
[...][...]
Creative idea process and workshopSemcon carried out an initial survey of questions and then contacted the business development company Realize to initiate a creative idea process aimed at finding new applications for IQ-steel.
[...]