Alemão » Inglês

Traduções para „quick-fix“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Rope Light 36 zeichnet sich vor allem durch seine enorme Leuchtkraft aus.

Mit Hilfe des patentierten QUICK FIX ® Systems können mehrere Lichterschläuche problemlos aneinander gekoppelt werden .

Die LEDs sind in verschiedenen Farben erhältlich.

www.mk-illumination.com

Rope Light 36 stands out for its enormous luminosity.

Thanks to the patented QuickFix® system, several rope lights can be easily joined together.

The LEDs are available in various colors.

www.mk-illumination.com

Aufgrund der verästelten Anordnung entlang des Hauptträgerkabels entsteht ein unregelmäßiges Leuchtbild, das einer Girlande ähnelt.

Mit Hilfe des patentierten QUICK FIX ® -Systems können bis zu 8 Swag Lite ® -Ketten problemlos aneinander gekoppelt werden .

Dekorationsmöglichkeiten Das Swag Lite® ist vielfältig einsetzbar.

www.mk-illumination.com

Due to the branching arrangement along the main support cable its light has an irregular appearance resembling that of a garland.

With the help of the patented QUICK FIX ® system , up to 8 Swag Lite ® strings can be easily connected up with each other .

Decoration solutions Swag Lite® is versatile in its uses and a particularly popular choice for contour decorations, e.g. of gables or balconies, and as a decoration over and across corridors or streets etc.

www.mk-illumination.com

Dies garantiert den sicheren Schutz vor Spritzwasser und Nässe - nichts kann sich lösen und den Stromfluss unterbrechen.

Das patentierte und qualitätsgeprüfte Quick-Fix ® -System entspricht der Schutzklasse IP44 und ermöglicht das problemlose Erweitern und Aneinanderkoppeln von kompatiblen 230 Volt-Produkten .

Besonders geeignet für Bäume, Fassaden und Gebäude.

www.mk-illumination.com

Each individual LED diode has a protective polycarbonate cap glued securely over it ensuring that no water or moisture can seep in - there is nothing to work loose and thereby interrupt the electrical current.

The patented and quality-tested Quick-Fix ® System meets IP rating IP44 and allows compatible 230V products to be extended and connected together without problems .

Particularly suited for trees, facades and buildings.

www.mk-illumination.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Due to the branching arrangement along the main support cable its light has an irregular appearance resembling that of a garland.

With the help of the patented QUICK FIX ® system , up to 8 Swag Lite ® strings can be easily connected up with each other .

Decoration solutions Swag Lite® is versatile in its uses and a particularly popular choice for contour decorations, e.g. of gables or balconies, and as a decoration over and across corridors or streets etc.

www.mk-illumination.com

Aufgrund der verästelten Anordnung entlang des Hauptträgerkabels entsteht ein unregelmäßiges Leuchtbild, das einer Girlande ähnelt.

Mit Hilfe des patentierten QUICK FIX ® -Systems können bis zu 8 Swag Lite ® -Ketten problemlos aneinander gekoppelt werden .

Dekorationsmöglichkeiten Das Swag Lite® ist vielfältig einsetzbar.

www.mk-illumination.com

Each individual LED diode has a protective polycarbonate cap glued securely over it ensuring that no water or moisture can seep in - there is nothing to work loose and thereby interrupt the electrical current.

The patented and quality-tested Quick-Fix ® System meets IP rating IP44 and allows compatible 230V products to be extended and connected together without problems .

Particularly suited for trees, facades and buildings.

www.mk-illumination.com

Dies garantiert den sicheren Schutz vor Spritzwasser und Nässe - nichts kann sich lösen und den Stromfluss unterbrechen.

Das patentierte und qualitätsgeprüfte Quick-Fix ® -System entspricht der Schutzklasse IP44 und ermöglicht das problemlose Erweitern und Aneinanderkoppeln von kompatiblen 230 Volt-Produkten .

Besonders geeignet für Bäume, Fassaden und Gebäude.

www.mk-illumination.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文