Alemão » Inglês

Traduções para „Predictive Maintenance“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Innerhalb der Produktionsstrategie eines Unternehmens wird das Instandhaltungskonzept zunehmend bedeutender.

Im Instandhaltungskonzept ist u. a. die klassische Strategie der vorbeugenden zustandsorientierten Instandhaltung ( engl. Predictive Maintenance ) eingebettet .

Wichtige Maßnahmen sind dabei die Zustandsüberwachung und die Diagnose.

www.ifw.uni-stuttgart.de

The maintenance concept within the production strategy of a company is getting more and more important.

In the maintenance concept included is , amongst others , the classical strategy of predictive maintenance .

Important measures are state monitoring and diagnosis.

www.ifw.uni-stuttgart.de

Wenn eine defekte Maschine die Produktion stoppt, entstehen schnell hohe und ungeplante Kosten.

Die vorausschauende Instandhaltung ( Predictive Maintenance ) hingegen setzt schon weit vor der möglichen Störung an .

Das eröffnet den Fertigungsbetrieben ganz neue Möglichkeiten zur effizienteren Wartung.

www.bosch-si.com

Whenever faulty machinery brings production to a standstill, high and unplanned costs quickly mount up.

But predictive maintenance leaps into action long before potential faults present themselves .

This opens up entirely new avenues for manufacturing companies to design more efficient maintenance processes.

www.bosch-si.com

Eine ideale Ergänzung ist die Software auch für Unternehmen, die bereits Fernwartungs- oder Condition-Monitoring-Systeme einsetzen.

Predictive Maintenance umfasst also weit mehr als die bloße Instandhaltung : Zum einen wird die Wartung für den Kunden besser planbar als bislang . Gleichzeitig werden ihm Wege aufgezeigt , um Ressourcen zu sparen .

Maschinenhersteller können dadurch ihr Serviceangebot für Kunden optimieren, mehr Umsatz erzielen und durch die Differenzierung vom Wettbewerb eine bessere Marktposition erlangen.

www.bosch-si.com

The software is also an ideal complement for companies that already operate remote maintenance or condition monitoring systems.

Predictive maintenance goes far beyond traditional maintenance procedures : it makes it much easier for customers to schedule maintenance work , while at the same time highlighting ways for them to conserve resources .

This allows machinery manufacturers to optimize their service portfolio for customers, generate increased sales, and acquire a better market position by differentiating themselves from the competition.

www.bosch-si.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The maintenance concept within the production strategy of a company is getting more and more important.

In the maintenance concept included is , amongst others , the classical strategy of predictive maintenance .

Important measures are state monitoring and diagnosis.

www.ifw.uni-stuttgart.de

Innerhalb der Produktionsstrategie eines Unternehmens wird das Instandhaltungskonzept zunehmend bedeutender.

Im Instandhaltungskonzept ist u. a. die klassische Strategie der vorbeugenden zustandsorientierten Instandhaltung ( engl. Predictive Maintenance ) eingebettet .

Wichtige Maßnahmen sind dabei die Zustandsüberwachung und die Diagnose.

www.ifw.uni-stuttgart.de

Whenever faulty machinery brings production to a standstill, high and unplanned costs quickly mount up.

But predictive maintenance leaps into action long before potential faults present themselves .

This opens up entirely new avenues for manufacturing companies to design more efficient maintenance processes.

www.bosch-si.com

Wenn eine defekte Maschine die Produktion stoppt, entstehen schnell hohe und ungeplante Kosten.

Die vorausschauende Instandhaltung ( Predictive Maintenance ) hingegen setzt schon weit vor der möglichen Störung an .

Das eröffnet den Fertigungsbetrieben ganz neue Möglichkeiten zur effizienteren Wartung.

www.bosch-si.com

The software is also an ideal complement for companies that already operate remote maintenance or condition monitoring systems.

Predictive maintenance goes far beyond traditional maintenance procedures : it makes it much easier for customers to schedule maintenance work , while at the same time highlighting ways for them to conserve resources .

This allows machinery manufacturers to optimize their service portfolio for customers, generate increased sales, and acquire a better market position by differentiating themselves from the competition.

www.bosch-si.com

Eine ideale Ergänzung ist die Software auch für Unternehmen, die bereits Fernwartungs- oder Condition-Monitoring-Systeme einsetzen.

Predictive Maintenance umfasst also weit mehr als die bloße Instandhaltung : Zum einen wird die Wartung für den Kunden besser planbar als bislang . Gleichzeitig werden ihm Wege aufgezeigt , um Ressourcen zu sparen .

Maschinenhersteller können dadurch ihr Serviceangebot für Kunden optimieren, mehr Umsatz erzielen und durch die Differenzierung vom Wettbewerb eine bessere Marktposition erlangen.

www.bosch-si.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文