ECA hat bereits erste Arbeitsergebnisse erzielt :
Im November 2001 wurden gemeinsame Prinzipien für Bonusprogramme zur Aufdeckung und Verfolgung von Kartellabsprachen ( Principles for Leniency Programmes ) veröffentlicht.
Seit September 2001 unterrichten sich die nationalen Behörden gegenseitig über alle Fusionsfälle, die in mehreren ECA-Ländern anmeldepflichtig sind ( Mehrfachnotifzierungen ).
www.bundeskartellamt.deThe ECA has already achieved some first work results :
In November 2001 joint principles were published for leniency programmes to uncover and prosecute cartel agreements ( Principles for Leniency Programmes ).
Since September 2001 the national authorities have informed one another of all merger cases which are notifiable in more than one ECA country ( multiple filings ).
www.bundeskartellamt.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.