Sein kulturhistorischer Spürsinn richtet sich hier vielmehr auf die Umstände, die dazu führten, dass Misswahlen in den Jahren nach dem ersten Weltkrieg boomten :
"Die modernen Waffen hatten eine so unglaubliche Vielzahl und Variationsbreite an Verletzungen, Verstümmelungen hinterlassen, dass niemand mehr eine Freak-Show brauchte", wie sie sich vor allem Ende des 19. Jahrhunderts auf den Jahrmärkten großer Beliebtheit erfreuten.
www.litrix.deHis flair for cultural history is embedded in the circumstances that led to the boom in beauty pageants during the years after World War I :
"Modern weapons had created such an incredible number and variety of injuries and mutilations that nobody needed to see more freak shows," which in the late 19th Century had enjoyed great popularity in town fairs.
www.litrix.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.