Alemão » Inglês

Traduções para „Expansion“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ex·pan·si·on <-, -en> [ɛkspanˈzi̯o:n] SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Oft erkennen Beschäftigte in der informellen Wirtschaft nicht den Nutzen zusätzlichen Trainings, beziehungsweise haben sie keine präzise Vorstellung von den benötigten Kompetenzen.

Selbstständige und Unternehmer sehen den Qualifizierungsbedarf im Vergleich zu Problemen wie Finanzierung und Infrastruktur nicht als wichtiges Hindernis für die Expansion ihres Geschäftes.

Die Anforderungen der Kunden in Bezug auf die Qualität der Produkte und Dienstleistungen und vor allem ihre Bereitschaft, für bessere Qualität höhere Preise zu zahlen, sind begrenzt.

www.giz.de

Those working in the informal economy often fail to see the benefit of additional training or have no clear idea of the skills required.

Entrepreneurs and the self-employed see financial and infrastructure problems as bigger obstacles to the expansion of their businesses than a lack of skills development.

Customers have relatively low expectations when it comes to product and service quality and, in particular, are not usually prepared to pay more for better quality.

www.giz.de

Gemeinsame Studie mit DKSH Holding Ltd., 2013

Finden Sie heraus, wie Market Expansion Services-Anbieter Emerging Market Player bei Wachstum, Expansion und regionale Integration unterstützen können …

>>

www.rolandberger.de

Joint Report with DKSH Holding Ltd., 2013

Discover how market expansion services providers help emerging market players drive growth, expansion and regional integration …

>>

www.rolandberger.de

Vielversprechender Ausblick für Market Expansion Services in Asien bestätigt

In der dritten Ausgabe der Marktstudie "Market Expansion Services Industry 2014" beleuchtet Roland Berger Strategy Consultants die Entwicklung und Wachstumsaussichten von Market Expansion Services in Asien.

www.rolandberger.de

Market Expansion Services Industry : promising prospects for Market Expansion Services in Asia confirmed

With the third edition of the market study "Market Expansion Services Industry 2014", Roland Berger Strategy Consultants takes a look at the development and growth expectations of market expansion services in Asia and addresses mid-term trends and developments with a clear and differentiated view on the following geographic areas:

www.rolandberger.de

Unternehmen müssen daher ihre strategische Ausrichtung überprüfen und ihre Geschäftsmodelle anpassen.

Um auch künftig erfolgreich zu sein, können Unternehmen durch Expansion, Unternehmenszukäufe oder Kooperationen ihre Marktposition weiter ausbauen.

www.rolandberger.de

Companies have to review their strategic direction and realign their business models.

To remain successful going forward, they can strengthen their market position in three ways: expansion, acquisition or cooperation.

www.rolandberger.de

.

Sein Ziel war die weltweite Expansion basierend auf spezialisierten Technologieplattformen und zentralem Marketing.

"Wir wollen vom Erfinder zum Hersteller innovativer Produkte werden ", erläutert Pinatel unserem Partner Emmanuel Bonnaud.

www.rolandberger.de

.

Its goal was a global expansion based on specialized technology platforms and central marketing.

"We want to transform ourselves from the inventor to the manufacturer of pioneering products, " Pinatel told French Partner Emmanuel Bonnaud, who conducted the interview.

www.rolandberger.de

Binnen weniger Jahre verdoppelt das Unternehmen den Stromabsatz und die Umsatzerlöse.

Hauptursachen dafür sind der hohe Anteil an Wasserkraft, die rund 90 % von VERBUND-Strom in Österreich liefert, die konsequente weitere Internationalisierung, vor allem die Expansion nach Italien, Frankreich und in die Türkei, sowie die hochqualifizierten und engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

www.verbund.com

Within a few years, the company doubles electricity distribution and sales revenues.

The main reasons for this are the high share in hydropower, which delivers around 90% of VERBUND's electricity in Austria, the consistent further internationalization, especially the expansion into Italy, France and Turkey, as well as the highly qualified and dedicated employees.

www.verbund.com

Erfolgreiche Kapitalerhöhung

Expansion durch die gelungene Übernahme des polnischen Unternehmens „ Process4e “

www.update.com

Successful increase in capital

Expansion with the successful acquisition of the Polish company, " Process4e “

www.update.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Expansion" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文