EIN VETO EINLEGEN - Tradução alemão-inglês

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Dort hatte jeder Abgeordnete ab dem 16. Jahrhundert das Recht, sein Veto einzulegen, da Entscheidungen einstimmig gefällt werden mussten.

de.wikipedia.org

Er ist stets beim Gesetzgebungsprozess beteiligt, sein Veto kann jedoch überstimmt werden, wenn ein Bundesgesetz nicht zustimmungsbedürftig ist.

de.wikipedia.org

Das legislative Veto ist ein Einspruchsrecht, das der gesetzgebenden Gewalt gegenüber Einzelentscheidungen der ausführenden Gewalt gewährt wird.

de.wikipedia.org

Das Parlament wies das Veto des Präsidenten einstimmig zurück.

de.wikipedia.org

Da ein Gesetz nur nach Unterzeichnung durch den Bundespräsidenten oder dessen Stellvertreter rechtsgültig werden kann, besitzt der Bundespräsident hierdurch eine dem Veto zumindest ähnliche Kompetenz.

de.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

no Dicionário PONS

ein|le·gen VERBO trans

1. einlegen (hineintun):

2. einlegen AUTOMOB:

3. einlegen CULIN:

4. einlegen (zwischendurch machen):

5. einlegen (einreichen):

6. einlegen FINAN (einzahlen):

7. einlegen (intarsieren):

Ve·to <-s, -s> [ˈve:to] SUBST nt

1. Veto (Einspruch):

2. Veto (Vetorecht):

ein¹ <einer, eine, eines> [ain] ADV (eingeschaltet)

I. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ADJ

Expressões:

II. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ART indef

1. ein (einzeln):

2. ein (jeder):

ei·nen [ˈainən] VERBO trans elev

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Não há frases de exemplo à disposição.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

no Dicionário PONS

ein|le·gen VERBO trans

1. einlegen (hineintun):

2. einlegen AUTOMOB:

3. einlegen CULIN:

4. einlegen (zwischendurch machen):

5. einlegen (einreichen):

6. einlegen FINAN (einzahlen):

7. einlegen (intarsieren):

Ve·to <-s, -s> [ˈve:to] SUBST nt

1. Veto (Einspruch):

2. Veto (Vetorecht):

ein1 <einer, eine, eines> [ain] ADV (eingeschaltet)

I. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ADJ

Expressões:

II. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ART indef

1. ein (einzeln):

2. ein (jeder):

ei·nen [ˈainən] VERBO trans elev

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Não há frases de exemplo à disposição.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

ein¹ <einer, eine, eines> [ain] ADV (eingeschaltet)

I. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ADJ

II. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ART indef