Uraufführung
Contingencies sucht nach Differenzen.
Etwa solchen, die jede/r Einzelne als unvorhergesehene Abweichung in gewohnten Bewegungsabläufen finden kann, oder solche, die innerhalb einer Gruppe von PerformerInnen entstehen.
www.tqw.atPremière
Contingencies searches for differences.
For example those which every individual can find as an unexpected divergence in habitual movement sequences, or those that develop within a group of performers.
www.tqw.atEtwa solchen, die jede / r Einzelne als unvorhergesehene Abweichung in gewohnten Bewegungsabläufen finden kann, oder solche, die innerhalb einer Gruppe von PerformerInnen entstehen.
Hier liegen die Möglichkeiten, Potenziale und Zufälle, die Contingencies als immer neue Gefüge und Prozesse von Zusammensein entstehen lassen.
Dabei werden vielschichtige und simultane Zeitlichkeiten praktiziert und wahrnehmbar;
www.tqw.atFor example those which every individual can find as an unexpected divergence in habitual movement sequences, or those that develop within a group of performers.
Here are the possibilities, potentials and coincidences that Contingencies give rise to as ever new structures and processes of being together.
Here multilayered and simultaneous temporalities are practiced and become perceptible;
www.tqw.atSo entstehen an unterschiedlichen Orten, wie hier für das Leopold Museum, jeweils spezifische Varianten der choreografischen Serie.
Als Stück bleibt Contingencies immer in Differenz zu sich selbst erhalten.
Das Zusammensein der Gruppe, aber auch die Beziehung der PerformerInnen zum Publikum wird ständig weiterverhandelt.
www.tqw.atThus at different venues, as here for the Leopold Museum, variants of the choreographic series that are specific to each venue are developed.
As a work Contingencies always maintains the difference to itself.
The togetherness of the group but also the performers’ relationship to the audience is constantly renegotiated.
www.tqw.atDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.