Alemão » Inglês

Traduções para „Claiming“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Viele Privatteams in den drei Kategorien arbeiten komplett unabhängig von den Werken, aber trotzdem leasen sie ihre Bikes von den Herstellern - das LCR Honda-MotoGP ™ -Team tut das in der MotoGP ™ -Klasse.

Teams, die unter den Claiming Rule Team-Regeln arbeiten sind unabhängige Teams, die ihre eigenen 1000ccm-Projekte entwickeln und ihre eigenen Technologien in Form von Rahmen, Elektronik und Tuning an bereits existierenden Herstellermotoren einbringen.

Teams, die als CRT antreten, profitieren von weniger einschränkenden Regeln bei der Anzahl der erlaubten Motoren pro Saison und einem größeren Kraftstoffvolumen.

www.motogp.com

Many private teams throughout the three categories, meanwhile, are operated completely independently from the factories, but again they lease their bikes from the manufacturers - LCR Honda MotoGP ™ Team do this in the MotoGP ™ class.

Teams operating under Claiming Rules Team regulations are independent teams who develop their own 1000cc projects and invest in their own technologies in the form of frames, electronics and tuning of an existing manufacturer produced engine.

Teams entered as CRT benefit from less restrictive rules on the number of engines allowed per season and a greater fuel allowance.

www.motogp.com

Menschenrechte in Afrika

Deutsche UNESCO-KommissionMit der Internetplattform "Claiming Human Rights" unterstützt die DUK die Menschenrechtsarbeit in Afrika.

www.unesco.de

Human Rights in Africa

Through the website "Claiming Human Rights", the German Commission for UNESCO together with the French Commission for UNESCO, supports human rights in Africa.

www.unesco.de

Teams, die als CRT starten, profitieren von weniger einschränkenden Regeln, was die Anzahl der Motoren angeht, die in einer Saison verwendet werden dürfen . Dazu dürfen sie während eines Rennens mehr Sprit nutzen.

Unter den " Claiming Rule " -Teams, die unter CRT-Status operieren, ist es nach einem Rennen erlaubt, bis zu vier ihrer Motoren pro Saison seitens der Herstellerteams einzufordern.Die Kosten betragen 20.000 € pro Motor einschließlich Getriebe oder 15.000 € für den Motor allein.

www.motogp.com

Teams entered as CRT will benefit from less restrictive rules on the number of engines that may be used in a season, and the fuel allowance during a race is larger.

Under the " Claiming Rule ", teams operating under CRT status agree to allow up to four of their engines per season to be claimed, after a race, by one of the major manufacturer teams at a cost of € 20,000 each including transmission, or € 15,000 each for the engine alone.

www.motogp.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文