Alemão » Inglês

Traduções para „Allowable“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Maria Damanaki gab auf der Ratssitzung die übliche Jahresmitteilung der Kommission über die Fischereiquoten bekannt.

Die Kommission schlägt vor, dass die Überfischung bis 2012 eingestellt werden soll, ehe in einem Schritt eingeführt wird, dass die abfischbare Gesamtmenge (TAC - Total Allowable Catch) nicht mehr ist, als die Forderung nach Nachhaltigkeit erlaubt.

Die Europäische Kommission bereitet jetzt Fangquoten für bis 2015 vor.

www.eu2011.hu

Ms Damanaki presented to the Council meeting the Commission ’ s usual annual communication on the fisheries quotas.

The Commission proposes to terminate overfishing by 2012, and to introduce maximum sustainable level of yields (MSY) by 2015 .

The Commission is now preparing the quotas up to 2015.

www.eu2011.hu

Öffnet neues Fenster

Die zentrale fischereipolitische Maßnahme zur Sicherung einer nachhaltigen Bestandsbewirtschaftung ist die jährliche Festlegung von Höchstfangmengen ( TAC / Total Allowable Catches ) für einzelne Fischbestände durch die Fischereiministerinnen und -minister der EU-Mitgliedstaaten.

Da die Verfassung von Beständen der gleichen Fischart je nach Fanggebiet und den dort vorherrschenden Einflussfaktoren sehr unterschiedlich sein kann, werden die Höchstfangmengen für die einzelnen Meeresregionen jeweils gesondert festgelegt.

www.bmelv.de

Opens new window

The main fisheries policy measure to ensure sustainable stock management is the annual setting of total allowable catches ( TAC ) for individual fish stocks by the Fisheries Ministers of the EU member States.

As the condition of stocks of the same species may vary significantly depending on the fishing area and the respective influencing factors, the TAC is established for each maritime region separately.

www.bmelv.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文