Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nkart
ENGAGER

no Dicionário PONS

en·ga·giert [ãgaˈʒi:ɐt] ADJ elev

En·ga·ge·ment <-s, -s> [ãgaʒəˈmã:] SUBST nt

1. Engagement (Eintreten):

2. Engagement TEATR (Anstellung):

Ein-Ta·ges-En·ga·ge·ment [-ãgaʒəmã:] SUBST nt BOLSA

En·ga·din <-s> [ˈɛŋgadi:n] SUBST nt

Ma·na·ger(in) <-s, -> [ˈmɛnɪʤɐ] SUBST m(f)

An·sa·ger(in) <-s, -> [ˈanza:gɐ] SUBST m(f)

1. Ansager (Sprecher):

2. Ansager (Conférencier):

emcee americ

Öl·la·ger <-s, -> SUBST nt

Pa·ger <-s, -> [ˈpe:dʒɐ] SUBST m

La·ger <-s, -> [ˈla:gɐ] SUBST nt

1. Lager (Warenlager):

etw am [o. auf] Lager haben

2. Lager (vorübergehende Unterkunft):

3. Lager eufem (Konzentrationslager):

4. Lager (ideologische Gruppierung):

5. Lager TÉC (Lagerung):

6. Lager elev (Bett):

7. Lager (Ferienlager):

Expressões:

etw auf Lager haben coloq
to have sth at the ready coloq
Entrada OpenDict

Lager SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Engagement Letter SUBST m MERC FINAN

Engagement SUBST nt INVEST-FINAN

Baisse-Engagement SUBST nt MERC FINAN

Relationship Manager SUBST m DEPART

Portfolio-Manager SUBST m DEPART

Asset-Manager SUBST m INVEST-FINAN

Portefeuille-Manager SUBST m MERC FINAN

Lead Manager SUBST m INVEST-FINAN

Dicionário de Termos de Viação PONS

mager

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

1868 gab sie ihr Engagement auf und gastierte seitdem ausschließlich.
de.wikipedia.org
Geehrt wird sein politisches Engagement mit Verweis auf sein Wirken für die Vielfalt von Lebensmustern.
de.wikipedia.org
In der internationalen Permakulturbewegung wird Holmgren vor allem für sein Engagement geschätzt, mit dem er immer wieder durch praktische Projekte die Möglichkeiten der Permakultur demonstriert.
de.wikipedia.org
Auf dem großen Dorfanger wurde 2008 durch starkes Engagement der Einwohner und Unternehmer des Ortes ein neuer Spielplatz errichtet.
de.wikipedia.org
Aus diesen Expeditionen resultierte sein Engagement für den Artenschutz.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Die Transkatheterklappe namens „ ENGAGER “ ist seit März dieses Jahres für den europäischen Markt zugelassen.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
The transcatheter valve, called “ ENGAGER “, was approved for the European market in March.
[...]
[...]
„ Zudem wird die Herzfunktion aufgrund der erhöhten Druckbelastung auf Dauer geschädigt. “ Während der Operation führte Börgermann die neue künstliche Aortenklappe Engager ( Hersteller Medtronic, Meerbusch ) mittels Katheter über einen nur fünf Zentimeter langen Schnitt zwischen den Rippenbögen durch die Herzspitze vor.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
“ In addition, cardiac function can be permanently damaged as a result of the increased pressure. “ During the operation, Börgermann used a catheter to guide the artificial aortic valve Engager ( manufactured by Medtronic, Meerbusch ) up through the apex cordis via a cut between the costal arches measuring just five centimeters.
[...]
[...]
Wir erweiterten im April 2012 unsere Kooperation mit der Amgen Research GmbH, München, um die Erforschung, Entwicklung und Vermarktung eines neuen bispezifischen T-cell Engager (BiTE™)-Antikörpers, der sich gegen eine neue, nicht genauer benannte Zielstruktur verschiedener Tumorarten richtet.
[...]
healthcare.bayer.de
[...]
In April 2012, we extended our cooperation with Amgen Research GmbH, Munich, Germany, to include the research, development and commercialization of a new bispecific T-cell engager (BiTE™) antibody against a new, undisclosed target structure expressed in multiple tumors.
[...]