Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Ambition
Bordello
Querias escrever?
Bordell ,
Kordel ,
Sardelle ,
bordeaux ,
Bordellwirt ,
tadellos ,
bordeigen ,
Bordellwirtin ,
Sauce bordelaise ,
Bordellbesitzer(in) ,
Cross Border Leasing ,
ou
US-Cross-Border-Leasing-Modell

no Dicionário PONS

Bor·dell <-s, -e> [bɔrˈdɛl] SUBST nt

Bordell
brothel

Bor·dell·wirt(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUBST m(f) elev

Bordellwirt(in)
brothel-keeper

Bor·dell·wir·tin SUBST f elev

Bordellwirtin feminino Bordellwirt

Bordellwirtin
madam
Bordellwirtin
bawd
Bordellwirtin
brothel-keeper

Bor·dell·wirt(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUBST m(f) elev

Bordellwirt(in)
brothel-keeper

I. ta·del·los ADJ (einwandfrei)

tadellos
perfect

II. ta·del·los ADV

tadellos
perfectly

Sar·del·le <-, -n> [zarˈdɛlə] SUBST f

Sardelle
anchovy

bord·ei·gen ADJ

bordeigen
onboard

bor·deaux [bɔrˈdo:] ADJ inv, predic

bordeaux
Bordeaux

Kor·del <-, -n> [ˈkɔrdl̩] SUBST f

Kordel
cord
Entrada OpenDict

Bordellbesitzer(in) SUBST

Bordellbesitzer(in) mf
owner of a/the brothel
Entrada OpenDict

Sauce bordelaise SUBST

Sauce bordelaise f CULIN
Bordelaise sauce

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

US-Cross-Border-Leasing-Modell SUBST nt INVEST-FINAN

US-Cross-Border-Leasing-Modell (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing)
US cross border leasing program

Cross Border Leasing SUBST nt INVEST-FINAN

Cross Border Leasing (grenzüberschreitendes Leasing)
cross border leasing

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Knochenmark hat einen typischen Geschmack, der es zu einer wesentlichen Zutat für Risotto alla milanese, Sauce bordelaise und andere Gerichte macht.
de.wikipedia.org
Serviert wird Sauce bordelaise vor allem zu gebratenem oder gegrilltem rotem oder weißem Fleisch.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Bordellwirtin wurde das Lokal am Königswall 1846 aufgelöst.
de.wikipedia.org
Aus verschiedenen Regionen des Reiches sind Preise für den Verkehr mit Prostituierten bekannt, bei denen auch sicherlich Zuhälter oder Bordellwirte mit verdienten.
de.wikipedia.org
In seinen Geschichten kommen vorwiegend Menschen aus den unteren Klassen wie Bordellwirte und Sklaven vor.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Ich bestellte also, gleichzeitig fand ich einen einfachen Burlesque Rock woanders und um das ganze abzurunden bestellte ich tolle, grüne glitzer Bordello High Heels.
[...]
zoe-delay.de
[...]
So I ordered, at the same time I found a simple skirt burlesque and elsewhere around the whole round I ordered great, green glitter high heels Bordello.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Bereits seit der Gründung 1999 sind die "Gogol Bordello" berühmt für ihre theatralischen Konzertshows und die vielen Touren.
www.meetriga.com
[...]
Already since the foundation of the band in 1999, "Gogol Bordello" has acquired recognition with its meteoric live shows and regular concert tours.
www.meetriga.com
[...]
Die Band Gogol Bordello hat mit ihrem einzigartigen Stil, in dem die traditionellen Musikinstrumente der Zigeuner – Geige und Akkordeon – mit Elementen des Punkrock vermischt werden, große Anerkennung und ungeteilte Sympathie vom Publikum geerntet.
[...]
www.meetriga.com
[...]
With the unique style of traditional instruments of the gypsy music, accordion and violin, being mixed together with punk rock elements, Gogol Bordello has acquired worldwide recognition and love of the public.
[...]
www.meetriga.com

Consulte o dicionário