Querias escrever?
no Dicionário PONS
Be·las·tung <-, -en> SUBST f
I. plas·tisch [ˈplastɪʃ] ADJ
I. elas·tisch [eˈlastɪʃ] ADJ
1. elastisch (flexibel):
fasting ADJ
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário de Termos de Viação PONS
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Veröffentlicht wurde Turbo-BASIC XL erstmals 1985 als Listing des Monats in der Zeitschrift Happy Computer (Markt & Technik Verlag), später wurde auch ein Compiler veröffentlicht.
de.wikipedia.org Module und Funktionen fehlten entsprechend der Entstehungszeit beinahe ganz, die automatisierte Bearbeitung des zeilennummerierten Listings (Neunummerierung, Verschmelzen einzelner Listing-Teile etc.) war möglich.
de.wikipedia.org Der Einstieg erfolgt per IPO, Listing oder Wechsel aus einem anderen Segment.
de.wikipedia.org Das Listing, also die Produktion der Fernsehprogrammspalten, wurde bereits 2002 an einen externen Dienstleister ausgegliedert.
de.wikipedia.org Angefangen von der ersten Ertragssäule dem Handel & Listing über die Verbreitung von Marktdaten & Index-Berechnung, zu IT Services und Zentralverwahrung von Wertpapieren.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
corporate.gameforge.com In der Spielvariante Blasting treten zwei Teams gegeneinander an.
[...][...]
In Blasting mode, two teams come to blows.
[...][...]
corporate.gameforge.com Im Seizure-Modus ist nun ein Ausflug ins „ Hospital “ möglich und im Modus Blasting stehen die Maps „ Station “ und „ Power Plant “ neu bereit.
[...][...]
In Seizure mode, a trip to ‘ Hospital ’ is now possible, and in Blasting, the maps ‘ Station ’ and ‘ Power Plant ’ are new and ready for action.
[...][...]
corporate.gameforge.com Die abgeschlossene Closed-Beta-Phase diente dazu, den Titel unter realen Bedingungen am Markt zu testen und den Fans und Spielern einen Einblick in 14 abwechslungsreiche Maps und 5 spannende Spielmodi zu bieten, darunter Varianten wie Team-Deathmatch und Blasting.
[...]
The completed closed beta phase served to test the title under realistic market conditions and to offer the fans and players a glance at 14 different maps and 5 exciting game modes, including variants such as team deathmatch and blasting.