no Dicionário PONS
alemão
inglês
Be·schrei·bung <-, -en> SUBST f
1. Beschreibung (das Darstellen):
- Beschreibung
-
- Beschreibung
-
- Beschreibung
-
- Beschreibung eines Handlungsablaufs
-
- Beschreibung eines Handlungsablaufs
-
2. Beschreibung coloq:
- Beschreibung (Beipackzettel)
-
- Beschreibung (Gebrauchsanweisung)
- instructions pl
- Beschreibung (Gebrauchsanweisung)
-
- Anschaulichkeit einer Beschreibung
-
inglês
alemão
- delineation of character
- Beschreibung f <-, -en>
-
- Beschreibung f <-, -en>
- characterization LIT
- [Personen]beschreibung f
-
- Beschreibung f <-, -en>
-
- Beschreibung f <-, -en>
-
- Beschreibung f <-, -en>
-
- detaillierte Beschreibung
Dicionário de Termos de Viação PONS
-
- technische Beschreibung
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Reibeisenstimme […] haargenau ins instrumentale Gefüge“ der Gruppe.
de.wikipedia.org Ziel des Babylonierkönigs war es, die babylonischen Tempel haargenau nach den Plänen ihrer antiken Vorgängerbauten wiederherzustellen.
de.wikipedia.org Und man benötigt eine Saule, die haargenau über den Schuhen steht.
de.wikipedia.org Zum anderen liegt sie haargenau an der Grenze zwischen mildem maritimem und strengerem kontinentalen Klima.
de.wikipedia.org Er erreichte dabei haargenau die gleichen Platzierungen wie in der Vorsaison.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Bern mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Berne with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Siena - Region mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Siena Region with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.uni-ulm.de Falls Du gar nicht von außerhalb auf unser Programm zugreifen wolltest, sondern etwas ganz anderes zu dieser Fehlermeldung geführt hat, wären wir Dir dankbar, wenn Du uns das Problem mit einer kurzen Beschreibung wie es dazu kam meldest.
[...][...]
If you do not want to access our program from outside, but something else has caused this error, we would be grateful to you if you send us an email with a brief description of the problem and how it happended.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Sagres mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Sagres with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Schleswig- Flensburg mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Schleswig- Flensburg with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...]