Traduções para „ostéosynthèse“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

ostéosynthèse f MED téc

Osteosynthese f téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Neuere Studien zeigen, dass durch Osteosynthese (eine operative Versorgung) ein wesentlich besseres funktionelles Ergebnis erzielt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Osteosynthese-Implantate sind keine anderen als bei der typischen geschlossenen (gedeckten) Patellafraktur.

de.wikipedia.org

In Sonderfällen ist eine bewegungsstabile Osteosynthese nicht oder nicht mit vertretbarem Risiko möglich, so dass eine postoperative Immobilisierung, z. B. mittels Gips, durchgeführt werden muss.

de.wikipedia.org

Deshalb sind Osteosynthesen mit Platten auf beiden Seiten sinnvoll.

de.wikipedia.org

Das Idealziel der Osteosynthese ist die frühzeitig bewegungs- und belastungsstabile Frakturversorgung.

de.wikipedia.org

Die Entfernung des zur Bruchstabilisierung eingebrachten Osteosynthese-Materials sollte am Sprunggelenk frühestens nach etwa einem Jahr erfolgen.

de.wikipedia.org

Da die Notwendigkeit einer Metallentfernung nach Osteosynthese mit Draht den Patienten belastet und Kosten erzeugt, sind Versuche durchgeführt worden, resorbierbare Nahtschlingen zur Zuggurtung zu verwenden.

de.wikipedia.org

Bei übungsstabil durchgeführter Osteosynthese ist ein sogenannter Fußsohlenkontakt oder Abrollen unter Verwendung von Unterarmgehstützen sinnvoll.

de.wikipedia.org

Als einer der ersten propagierte er die Osteosynthese als Behandlungsmethode in der Traumatologie und Defektchirurgie im Gesichtsbereich.

de.wikipedia.org

Andererseits lassen sich alle Verfahren der temporären Epiphyseodese durch Belassen der Osteosynthese bis zum Wachstumsabschluss auch als permanente Epiphyseodese betrachten.

de.wikipedia.org