Traduções para „Idiot“ no dicionário Alemão » Francês

Idiot(in) <-en, -en> [iˈdioːt] SUBST m(f)

1. Idiot pej coloq:

Idiot(in)

crétin(e) m (f) coloq

so ein Idiot!

quel idiot !

2. Idiot MED:

Idiot(in)

débile mf mental(e)

Idiotin

Idiotin → Idiot

Veja também: Idiot

Idiot(in) <-en, -en> [iˈdioːt] SUBST m(f)

1. Idiot pej coloq:

Idiot(in)

crétin(e) m (f) coloq

so ein Idiot!

quel idiot !

2. Idiot MED:

Idiot(in)

débile mf mental(e)

Exemplos de frases com Idiot

ich Idiot! coloq

quel idiot(e) je fais ! coloq

so ein Idiot!

quel idiot !

sich wie ein Idiot benehmen

se comporter comme un imbécile

das ist vielleicht ein Idiot!

quelle espèce d'idiot !

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es sagte, daß ein Euthanasieprogramm im Anlaufen sein würde mit dem Zweck, alle Idioten und Geisteskranken zu vernichten.

de.wikipedia.org

Wozzeck flüchtet sich nach Haus zu seinem Sohn, mit dem der Idiot spielt.

de.wikipedia.org

Beispiele dafür sind Krüppel und Idiot, die ursprünglich einen körperlich bzw. geistig behinderten Menschen bezeichneten und heute fast ausschließlich als Schimpfwörter dienen.

de.wikipedia.org

Ich bin amtlich von der Superarbitrierungskommission für einen Idioten erklärt worden.

de.wikipedia.org

Sie begegnen weiteren illustren Figuren und lassen sich einige Tage mit zwei harmlosen Idioten am Strand nieder.

de.wikipedia.org

Er sagt ihr, dass er Polizist ist und sie sich verlieben; Sie findet jedoch heraus, dass er ein Idiot ist.

de.wikipedia.org

Als nächstes werden die Silben und für Idiot markiert.

de.wikipedia.org

Juden käme „in diesem Spiel nur die Rolle der nützlichen Idioten zu“.

de.wikipedia.org

Ich war betrunken und verhielt mich wie ein Idiot, und sie machten sich Sorgen um mich..

de.wikipedia.org

Beispiel: „Ich will Sie nicht beleidigen, Sie Idiot!

de.wikipedia.org