Alemão » Francês

Traduções para „Giebel“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Giebel <-s, -> [ˈgiːbəl] SUBST m

Giebel
pignon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Giebel des zweiten Geschosses sind bewegt, indem sich die Seitenteile aus der Fläche herausdrehen.
de.wikipedia.org
Auf der Spitze des portalseitigen Giebels standen die Gesetzestafeln.
de.wikipedia.org
Der heutige Giebel entspricht damit der Traufe des Vorgängerbaus.
de.wikipedia.org
Der leicht vortretende Mittelrisalit wurde ursprünglich durch einen geschweiften Giebel bekrönt.
de.wikipedia.org
Das Retabel des Altars besitzt korinthische Säulen, die einen halbrunden Giebel tragen.
de.wikipedia.org
Dieser ist breit und in der Mitte konkav ausgerundet mit einem stumpf endenden Giebel.
de.wikipedia.org
Angebaut an den Chor der Kirche steht das Pfarrhaus, dessen Giebel sich an denjenigen der Kirche nicht anschliesst, sondern um 90 Grad gedreht ist.
de.wikipedia.org
Der Glockengiebel aus Werksteinen wird in seinem halbrunden Giebel durch zwei rundbogenförmige Öffnungen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Der Südtrakt des heutigen Gebäudes geht auf ein dreistöckiges Haus oder Hausteil zurück, das mit dem Giebel zum Schulhof ausgerichtet war.
de.wikipedia.org
Darüber ist ein verputztes Band sowie der Giebel mit einer Auskragung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Giebel" em mais línguas

"Giebel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares