Alemão » Espanhol

Traduções para „zuschreiben“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exemplos de frases com zuschreiben

jdm die Schuld an etw Dat zuschreiben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diesem wird eine ähnliche Lebensweise als semiaquatisch lebender Pflanzenfresser zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Der Aufschwung der Gemeinde zu einer wachsenden und wirtschaftsstarken Kommune wird wesentlich der aktiven Politik Schwimmers zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Aktuell bewerten Jugendliche politisches Engagement wieder höher, was auch der großen Bedeutung zugeschrieben werden kann, die einer bewussten und achtsamen Lebensführung beigemessen wird.
de.wikipedia.org
Funde dafür wurden bis dahin verschiedenen Gruppen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Dem Quellwasser werden heilende Wirkungen bei Haut- und Augenkrankheiten zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Ausreichende Belege, um ihm diese Pläne zuschreiben zu können, fehlen jedoch.
de.wikipedia.org
Dem Wasser wird heilende Wirkung, vor allem für Augenleiden, zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr ein hohes Maß an Sachverstand zugeschrieben wurde, war ihre Amtsführung nicht unumstritten und sie musste sich zweimal einem Misstrauensvotum stellen.
de.wikipedia.org
Der Bomber warf vier Wasserbomben ab, die vom Kommandanten des U-Boots dem Zerstörer zugeschrieben wurden.
de.wikipedia.org
Die Herkunft der Erbauer kann also nicht die Rolle gespielt haben, die ihr oft zugeschrieben wird.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"zuschreiben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina