Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

флективные
tribuere alicui aliquid
zuschreiben VERB
jmdm. etw. zuschreiben
tribuere [o. ascribere] alci alqd
Präsens
ichschreibezu
duschreibstzu
er/sie/esschreibtzu
wirschreibenzu
ihrschreibtzu
sieschreibenzu
Präteritum
ichschriebzu
duschriebstzu
er/sie/esschriebzu
wirschriebenzu
ihrschriebtzu
sieschriebenzu
Perfekt
ichhabezugeschrieben
duhastzugeschrieben
er/sie/eshatzugeschrieben
wirhabenzugeschrieben
ihrhabtzugeschrieben
siehabenzugeschrieben
Plusquamperfekt
ichhattezugeschrieben
duhattestzugeschrieben
er/sie/eshattezugeschrieben
wirhattenzugeschrieben
ihrhattetzugeschrieben
siehattenzugeschrieben
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
jmdm. etw. zuschreiben
tribuere [o. ascribere] alci alqd
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Aktuell bewerten Jugendliche politisches Engagement wieder höher, was auch der großen Bedeutung zugeschrieben werden kann, die einer bewussten und achtsamen Lebensführung beigemessen wird.
de.wikipedia.org
Dem Wasser wird heilende Wirkung, vor allem für Augenleiden, zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Ihm wird die Erfindung des Glockenzeichens am Beginn der letzten Runde eines Radrennens zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr ein hohes Maß an Sachverstand zugeschrieben wurde, war ihre Amtsführung nicht unumstritten und sie musste sich zweimal einem Misstrauensvotum stellen.
de.wikipedia.org
Ihm wurden 50 Luftsiege, 114 Bodensiege, das Versenken von fünf Schnellbooten und eines Handelsschiffes mit 81.000 Bruttoregistertonnen zugeschrieben.
de.wikipedia.org