Alemão » Espanhol

Traduções para „Bonze“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Bonze <-n, -n> [ˈbɔntsə] SUBST m pej

Bonze

Bonze SUBST

Entrada criada por um utilizador
Bonze m pej
pez (m) gordo coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Parteimitglieder, die in diesem Sinne Parteidisziplin üben, werden negativ als Parteisoldat, Apparatschik oder Bonze bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Bonze bildete die Mittelfigur der Lichtseite (sie heißt deshalb eigentlich Licht).
de.wikipedia.org
Bonzen, Kriegs- und gelehrte Mandarinen, große Herren und Wache.
de.wikipedia.org
Er erzählte mitunter, wie deutlich er politischen Bonzen die Meinung gesagt hatte“.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren kam sogar ein kambodschanischer Bonze jährlich, um Zeremonien abzuhalten und die Gläubigen anzuleiten.
de.wikipedia.org
Einige Standbilder, wie der Bonze, wurden an andere Stellen verbracht.
de.wikipedia.org
Die Grundstückbesitzer, er bezeichnete sie als Bonzen, jedoch hätten von dieser Situation profitiert und Änderungen immer vehement unterbunden.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später gewann er bei den Junioren-Weltmeisterschaften zwei Bronzemedaillen sowie Bonze im Reißen bei den Asienmeisterschaften.
de.wikipedia.org
Wir wollen einen starken Staat, in dem die verantwortungsvolle Führung der Beste hat und nicht verantwortungsloses Bonzen- und Maulheldentum führt.
de.wikipedia.org
Diese Bonzen und Volksverräter einmal strammstehen zu sehen – so friedfertig sind wir nicht, um uns darüber nicht herzlich amüsieren zu können.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bonze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina