Verbindlichkeit <-, -en> SUBST f
1. Verbindlichkeit (Höflichkeit):
2. Verbindlichkeit:
3. Verbindlichkeit pl COM (Schulden):
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
-
- Verbindlichkeiten begleichen
-
- seinen Verbindlichkeiten nachkommen
-
- seinen Verbindlichkeiten nicht nachkommen
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- Verbindlichkeiten begleichen
- seinen Verbindlichkeiten nicht nachkommen
- seinen Verbindlichkeiten (nicht) nachkommen
- seinen Verbindlichkeiten nachkommen
- kurzfristige/langfristige Verbindlichkeiten
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Eine der Maßnahmen nach der Finanzkrise ab 2007 war die Vergabe von Zahlungsgarantien für Verbindlichkeiten von privatwirtschaftlichen Unternehmen, Banken und Investmentfonds.
de.wikipedia.org Der Gesellschafter haftet also für Verbindlichkeiten seiner Gesellschaft in gleicher Weise wie die Gesellschaft.
de.wikipedia.org Grundlagen sind die Chancengleichheit und Anonymität der Teilnehmer, die Unabhängigkeit des Preisgerichtes und die Einheitlichkeit und Verbindlichkeit der Regeln.
de.wikipedia.org Bei der Fortführung eines Handelsunternehmens haftet der neue Inhaber auch für die Verbindlichkeiten des bisherigen Inhabers (Abs.
de.wikipedia.org Beim Netting werden unternehmensinterne Forderungen und Verbindlichkeiten zur Vermeidung tatsächlicher Zahlungsvorgänge innerhalb einer Periode miteinander verrechnet.
de.wikipedia.org