POINTER - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

pointer [Brit ˈpɔɪntə, americ ˈpɔɪn(t)ər] SUBST

1. pointer (piece of information):

pointer

indication f

a pointer to sth

une indication concernant qc

to give sb a few pointers to a problem

donner à qn quelques indications quant à l'approche d'un problème

2. pointer (dog) (breed):

pointer

pointer m

pointer CAÇA

chien m d'arrêt

3. pointer (for teaching):

pointer

baguette f

4. pointer (on projector screen):

pointer

flèche f

5. pointer COMPUT:

pointer

pointeur m

electronic pointer SUBST

electronic pointer → electronic stylus

electronic stylus SUBST

electronic stylus

photostyle m

laser pointer SUBST

laser pointer

pointeur m laser

mouse pointer

de la souris

francês

inglês

pointer

pointer

braque allemand

German shorthaired pointer

point|eur

pointer

pointeur laser

laser pointer

révéla|teur

pointer (de to)

être le révélateur du malaise économique

to be a pointer to the current economic malaise

index

pointer

un (cerf de) six cors

a 6-point stag, a 6-pointer

no Dicionário PONS

inglês

francês

pointer SUBST

1. pointer (long piece of metal, rod):

pointer

règle f

2. pointer pl coloq (advice, tip):

pointer

tuyau m

3. pointer (indicator) a. COMPUT:

pointer

pointeur m

a laser pointer

un pointeur m laser

mouse pointer SUBST

mouse pointer

pointeur m de la souris

francês

inglês

pointeur de la souris

mouse pointer

aiguille d'une balance

pointer

no Dicionário PONS

inglês

francês

pointer SUBST

1. pointer (long piece of metal, rod):

pointer

règle f

2. pointer pl coloq (advice, tip):

pointer

tuyau m

3. pointer (indicator) a. comput:

pointer

pointeur m

laser pointer

pointeur laser

mouse pointer SUBST

mouse pointer

pointeur m de la souris

francês

inglês

pointeur de la souris

mouse pointer

aiguille d'une balance

pointer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Where the library had previously used pointer and reference types directly, it would now only refer to the types defined by the allocator.

en.wikipedia.org

If the replicated snapshots are pointer-based, then during replication only the changed data is moved not the entire volume.

en.wikipedia.org

However, when considering a graphical interface, there is also a mouse pointer involved.

en.wikipedia.org

The void pointers actually point at concrete data structures, but give a uniform interface to the dso.

en.wikipedia.org

The interrupt vector is used as a pointer (4-bytes little endian) to the address of a possible interrupt handler.

en.wikipedia.org