Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Tibulls
desviándose

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. veer [americ vɪr, Brit vɪə] VERBO intr

veer vehicle/horse:
dar un viraje
veer vehicle/horse:
virar
veer wind:
cambiar de dirección
the road veers to the left
el camino tuerce or se desvía hacia la izquierda
the ship veered around
el barco viró
the car veered off the track
el coche viró or dio un viraje y se salió de la pista
they veered from one extreme to the other
se pasaron de un extremo al otro
the party veered even further to the left
el partido dio un nuevo viraje hacia izquierda
the conversation veered (around) to sex
la conversación se desvió hacia el tema del sexo

II. veer [americ vɪr, Brit vɪə] SUBST

veer
viraje m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
vientos moderados del sector sur rotando al oeste
moderate winds from the south becoming o veering westerly
vientos moderados del sector sur rotando al este
moderate winds from the south becoming o veering easterly
vientos moderados del sector este, rotando al sur
moderate winds from the east, becoming o veering southerly
virar política/partido:
to veer
rolar (en sentido de las manecillas del reloj)
to veer

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. veer [vɪəʳ, americ vɪr] VERBO intr

1. veer (alter course):

veer vehicle
virar
veer wind
cambiar de dirección
veer road, way
torcer

2. veer (alter attitude, goal):

veer
cambiar bruscamente
to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

II. veer [vɪəʳ, americ vɪr] SUBST

veer (character, plan)
viraje m
veer (movement)
cambio m de dirección

veer (a)round VERBO trans AUTOMOB

veer (a)round
cambiar de dirección
veer (a)round fig
cambiar bruscamente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
nortear
to veer northwards
no Dicionário PONS

I. veer [vɪr] VERBO intr

1. veer (alter course):

veer vehicle
virar
veer wind
cambiar de dirección
veer road, way
torcer

2. veer (alter attitude, goal):

veer
cambiar bruscamente
to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

II. veer [vɪr] SUBST

veer (character, plan)
viraje m
veer (movement)
cambio m de dirección
Present
Iveer
youveer
he/she/itveers
weveer
youveer
theyveer
Past
Iveered
youveered
he/she/itveered
weveered
youveered
theyveered
Present Perfect
Ihaveveered
youhaveveered
he/she/ithasveered
wehaveveered
youhaveveered
theyhaveveered
Past Perfect
Ihadveered
youhadveered
he/she/ithadveered
wehadveered
youhadveered
theyhadveered
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A driver lost control of his motorcycle and veered off into the stands.
en.wikipedia.org
The driver, a family friend, lost control and veered off the road and the car ended on its side.
en.wikipedia.org
Be warned: if you're heavily committed, to the gentle and conventional, you'd best veer away.
en.wikipedia.org
Signing off, he follows the markers, but veers from the designated trail to take a short-cut through tall grassand falls head-first into a camouflaged pit.
en.wikipedia.org
The car veered to the right and slid off the road into the spectators.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "veering" em mais línguas

inglês
árabe