STEM - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. stem¹ [americ stɛm, Brit stɛm] SUBST

1. stem:

stem (of flower, plant)

tallo m

stem (of leaf)

peciolo m

stem (of leaf)

pecíolo m

stem (of fruit)

pedúnculo m

2.1. stem (of glass):

stem

pie m

2.2. stem (of thermometer):

stem

tubo m

2.3. stem MEC:

stem

vástago m

2.4. stem (of pipe):

stem

boquilla f

stem

caña f

3. stem LINGUÍS:

stem

raíz f

stem (with a thematic element)

tema m

4. stem NÁUT:

from stem to stern

de proa a popa

II. to stem from <Part pres stemming; pass, Part perf stemmed> VERBO intr

to stem from

provenir de

to stem from

ser producto de

stem² <Part pres stemming; pass, Part perf stemmed> [americ stɛm, Brit stɛm] VERBO trans

stem flow/bleeding

contener

stem flow/bleeding

parar

stem outbreak/decline

detener

stem outbreak/decline

poner freno a

STEM [stɛm, stɛm] SUBST

STEM → Science, Technology, Engineering, and Maths

STEM

CTIM f

stem glass SUBST

stem glass (for wine)

copa f

stem glass (for champagne)

copa f flauta

stem cell SUBST

stem cell

célula f madre

stem cell

célula f primordial

stem cell

célula f troncal

stem cell research

investigación f de las células madres or primordiales or troncales

espanhol

inglês

roda

stem

célula madre

stem cell

fresón

(long stem) strawberry

pedúnculo

stem

boquilla (de una pipa)

stem

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. stem [stem] -mm- -mm- SUBST

1. stem:

stem of plant

tallo m

stem of leaf

pedúnculo m

2. stem (part of glass):

stem

pie m

3. stem LINGUÍS:

stem

raíz f

4. stem NÁUT:

stem

proa f

Expressões:

from stem to stern

de proa a popa

II. stem [stem] -mm- -mm- VERBO trans (stop)

stem

detener

stem blood

restañar

III. stem [stem] -mm- -mm- VERBO intr

to stem from

resultar de

woody plant, stem, tissue

leñoso, -a

espanhol

inglês

tallo

stem

troncho

stem

plica

note stem

célula madre BIOL

stem cell

provenir de

to stem from

tronco (flor)

stem

emanar de

to stem from

rabo

stem

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. stem [stem] SUBST

1. stem:

stem of plant

tallo m

stem of leaf

peciolo m

2. stem (part of glass):

stem

pie m

3. stem LINGUÍS:

stem

raíz f

II. stem <-mm-> [stem] VERBO trans (stop)

stem

detener

stem bleeding

restañar

III. stem <-mm-> [stem] VERBO intr

to stem from

resultar de

woody plant, stem, tissue

leñoso, -a

(complex relationship) the politics of stem cell research

la dimensión política de la investigación con células madre

espanhol

inglês

troncho

stem

tallo

stem

provenir de

to stem from

emanar de

to stem from

grueso

stem

atajar (agua)

to stem

guía

main stem

Present

I	stem
you	stem
he/she/it	stems
we	stem
you	stem
they	stem

Past

I	stemmed
you	stemmed
he/she/it	stemmed
we	stemmed
you	stemmed
they	stemmed

Present Perfect

I	have	stemmed
you	have	stemmed
he/she/it	has	stemmed
we	have	stemmed
you	have	stemmed
they	have	stemmed

Past Perfect

I	had	stemmed
you	had	stemmed
he/she/it	had	stemmed
we	had	stemmed
you	had	stemmed
they	had	stemmed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In adults, netrin has been implicated in the regulation of stem cell movement and inflammation.

en.wikipedia.org

She drafted the committee's report on the voluntary donation of tissues and cells which called for more donations of cord blood for stem cell transplants.

en.wikipedia.org

Treatment, by drugs or stem cell transplant, has a 5-year survival of about 70%, with younger age associated with higher survival.

en.wikipedia.org

He also supported federal funding for embryonic stem cell research.

en.wikipedia.org

The patients who received the human embryonic stem cell transplants say their lives have been transformed by the experimental procedure.

en.wikipedia.org