Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
劫犯
severo, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. stark <starker starkest> [americ stɑrk, Brit stɑːk] ADJ

1. stark:

stark climate
duro
stark climate
severo
stark climate
crudo
stark landscape
agreste
stark landscape
inhóspito
stark truth
escueto
stark truth
desnudo
stark realism
descarnado
stark realism
crudo
the stark simplicity of his cell
la austera sencillez de su celda
one is immediately aware of their stark poverty
la miseria en que viven se le hace a uno patente inmediatamente
in stark contrast
en marcado contraste

2. stark (complete):

stark madness/lunacy
absoluto

II. stark [americ stɑrk, Brit stɑːk] ADV

stark naked
completamente desnudo
stark naked
en cueros (vivos) coloq
stark naked
en pelotas vulg
stark naked
encuerado Méx coloq
stark naked
calato Peru coloq
to be stark raving mad coloq
estar loco de atar or de remate coloq
to be stark raving mad coloq
estar como una cabra coloq
espanhol
espanhol
inglês
inglês
empeloto (empelota)
stark naked coloq
chingo (chinga)
stark naked coloq
descarnado (descarnada) realismo/relato
stark
en porreta(s) expr idiom adv
stark naked coloq
empelotado (empelotada)
stark naked coloq
en cueros (vivos) coloq (desnudo)
stark naked coloq
apareció totalmente desnudo
he appeared stark naked
en pelotas vulg (sin ropa)
stark naked
estar loco de remate o de atar coloq
to be stark raving o stark staring mad

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. stark [stɑ:k, americ stɑ:rk] ADJ

1. stark (desolate):

stark
severo, -a
a stark landscape
un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark
austero, -a

3. stark (complete):

stark
completo, -a

II. stark [stɑ:k, americ stɑ:rk] ADV

stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a lat-amer
stark raving mad
loco de atar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
en porreta(s) coloq
stark naked
estar en cueros coloq
to be stark naked
como Dios le trajo al mundo
stark naked
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. stark [stark] ADJ

1. stark (desolate):

stark
severo, -a
a stark landscape
un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark
austero, -a

3. stark (complete):

stark
completo, -a
a stark contrast
un fuerte contraste

II. stark [stark] ADV

stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a lat-amer
stark raving mad
loco de atar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
en porreta(s) coloq
stark naked
empelotado (-a) (desnudo)
stark naked
estar en cueros coloq
to be stark naked
en pelotas
stark naked
como Dios le trajo al mundo
stark naked

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a stark landscape
un paisaje inhóspito
stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a lat-amer
stark raving mad
loco de atar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The deluge stripped away soil, cut deep canyons and carved out 50 cumi of earth, leaving behind areas of stark scabland.
en.wikipedia.org
The quiet atmosphere of the library was in stark contrast to the bustling radio station.
en.wikipedia.org
I wanted to describe a very stark moment in my life.
en.wikipedia.org
Characterized by a pair of stark gleaming eyes, the spirit scares any person who sets eyes on it.
en.wikipedia.org
His landscapes often feature stark mountains in the background towering over still waters with open skies above.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "stark" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno